1
00:03:39,630 --> 00:03:42,090
Charles Weasley.

2
00:04:10,090 --> 00:04:16,570
Teresa, Carlos Dépêchez-vous, Diego est en retard
à visiter Attends-moi, maman

3
00:04:16,570 --> 00:04:17,570
Allons-y !

4
00:04:40,520 --> 00:04:44,680
Il a lu le concours de Chazwaye et Hedy
Lamarr, comme si on allait les croire.

5
00:04:45,180 --> 00:04:49,700
Son véritable amour est une femme très française
plus jolie qu'Hedy, plus charnelle.

6
00:04:49,980 --> 00:04:51,560
C'est un homme charnel.

7
00:04:52,080 --> 00:04:56,360
Lamarr est juste cool, sans
sensualité, avec des rimes.

8
00:04:57,320 --> 00:04:58,460
Comme le mien.

9
00:04:59,160 --> 00:05:00,920
Celui-ci me comprend, pécheur.

10
00:05:01,720 --> 00:05:02,720
Regarder.

11
00:05:10,299 --> 00:05:11,340
Fermez votre peignoir.

12
00:05:12,260 --> 00:05:17,180
Moi, Don Dimas... Gros.

13
00:05:17,580 --> 00:05:18,620
Grosse femme dégoûtante.

14
00:05:19,620 --> 00:05:24,180
Qu'est-ce que vous avez dit? Écoute, salope. quoi
tu as dit ? Oui, gros. Gros pour être ici

15
00:05:24,180 --> 00:05:27,680
prendre soin d'eux. Enfermé ici, j'en ai marre. et ça
Ils vont baigner les petits jiritos. Jiritos.

16
00:05:28,900 --> 00:05:30,180
Et tu donnes le bain à ton frère.

17
00:05:30,400 --> 00:05:32,140
Parce que je suis très occupé avec Don Dimas.

18
00:05:32,820 --> 00:05:36,120
Ensemble. Ensemble. Les garçons et les filles ne le font pas
Ils se baignent ensemble.

19
00:05:36,360 --> 00:05:37,360
Dans cette maison, oui.

20
00:05:37,900 --> 00:05:38,639
Pourquoi est-il tard ?

21
00:05:38,640 --> 00:05:41,620
Parce que tu as une mère nerveuse ?
Pourquoi je dis ça, le gros ?

22
00:05:43,120 --> 00:05:46,380
Cela ne peut tout simplement pas être le cas.

23
00:05:47,360 --> 00:05:48,360
Je n'ai pas le temps.

24
00:05:49,020 --> 00:05:50,620
Je suis occupé, je dois suivre.

25
00:06:12,230 --> 00:06:13,230
Damné.

26
00:06:14,130 --> 00:06:16,070
Calme, calme. Je ne vais pas me mettre en colère.

27
00:06:16,570 --> 00:06:17,910
Calme, calme.

28
00:06:18,510 --> 00:06:23,170
Regardez le tribunal. Pas même la ruine. Regarder
qui tourmente mon père. Même plus

29
00:06:23,170 --> 00:06:23,849
le frotte.

30
00:06:23,850 --> 00:06:27,450
Tu n'as pas trouvé la veine ?
Bien sûr. Mais écoute, c'est pour cette raison

31
00:06:27,450 --> 00:06:29,930
J'ordonne qu'ils se renseignent dans le quartier.
En plus, j'ai des amis.

32
00:06:30,370 --> 00:06:31,370
Allons-y, papa.

33
00:06:31,730 --> 00:06:32,870
Cela ne dit rien.

34
00:06:33,730 --> 00:06:35,370
Il en reste juste un petit peu.

35
00:06:37,790 --> 00:06:38,790
Hé salope.

36
00:06:42,890 --> 00:06:43,890
Et maintenant ?

37
00:06:46,670 --> 00:06:47,950
Ce sont juste les tresses.

38
00:06:48,310 --> 00:06:49,470
Moi seul, je ne peux pas.

39
00:06:56,110 --> 00:06:57,110
Maintenant, dormons.

40
00:06:57,890 --> 00:06:58,910
Et pour le dîner ?

41
00:06:59,450 --> 00:07:00,450
Ils ne dînent pas aujourd'hui.

42
00:07:01,030 --> 00:07:02,710
Comme ça tu ne seras pas gros comme moi.

43
00:07:03,110 --> 00:07:04,890
Aujourd'hui, je ne tolère pas les accidents.

44
00:07:05,670 --> 00:07:07,770
Ils ne respirent même pas.

45
00:07:15,920 --> 00:07:17,700
C'est comme ça que je suis, désolé

46
00:07:49,000 --> 00:07:53,360
Monsieur espagnol, je suis vrai
semblable à Charles Boyer.

47
00:07:55,840 --> 00:07:57,900
Donnez-moi de partager des sentiments.

48
00:07:58,700 --> 00:07:59,840
J'ai hâte d'y être.

49
00:08:00,200 --> 00:08:04,360
Demande une photo, mais ça ne dit rien de bon
formé, mince ou quoi que ce soit du tout.

50
00:08:05,000 --> 00:08:06,000
Pourquoi pas?

51
00:08:06,940 --> 00:08:08,040
Total qui demande.

52
00:08:08,800 --> 00:08:12,840
Ou peut-être que j'ai battu un Espagnol semblable à
Charles Boyer.

53
00:09:16,740 --> 00:09:23,680
Romantique. J'aime les après-midi

54
00:09:23,680 --> 00:09:28,620
la pluie et

55
00:09:28,620 --> 00:09:31,220
des romans.

56
00:09:32,280 --> 00:09:35,500
Comme toi, j'aime le cinéma et la danse
clair de lune

57
00:09:36,300 --> 00:09:37,780
C'est pourquoi je vous invite chez moi.

58
00:09:38,270 --> 00:09:42,770
sans plus d'intention qu'une visite
protégé dans la décence et le décorum.

59
00:09:44,590 --> 00:09:49,170
Je compte aussi les minutes et les
quelques secondes avant notre rendez-vous.

60
00:09:51,610 --> 00:09:54,370
Oui, oui, je sais, je sais, je sais.

61
00:09:55,810 --> 00:10:00,610
Vous allez dire que les photographies toujours
Ils sont faux, comme celui que tu m'as envoyé

62
00:10:00,610 --> 00:10:01,610
pour notre mariage.

63
00:10:02,430 --> 00:10:05,630
Non, mais celui-ci a deux ans et demi, ou
Eh bien, il est encore jeune.

64
00:10:07,489 --> 00:10:11,090
Alors tu diras, il y a sûrement un chat
enfermé

65
00:10:11,610 --> 00:10:17,730
Et je te répondrai, chérie, et je
tu pardonneras l'impolitesse, que ton héritage

66
00:10:17,730 --> 00:10:20,590
était beaucoup plus petit que
tu t'es vanté dans la vie.

67
00:10:21,050 --> 00:10:25,230
Et depuis des mois on n'a pas donné, ou plutôt,
Je ne donne pas de coup qui pourrait le ralentir.

68
00:10:26,750 --> 00:10:28,510
Alors Fabère.

69
00:10:29,210 --> 00:10:32,190
Fabère. A, B, C, D, E, F.

70
00:10:32,510 --> 00:10:33,510
Fabère. Fabère.

71
00:10:35,130 --> 00:10:37,330
Adresse, adresse. C'est ici.

72
00:10:38,710 --> 00:10:39,950
C'est ici.

73
00:10:41,870 --> 00:10:42,930
Oh oui.

74
00:10:44,090 --> 00:10:45,090
Tu as raison.

75
00:10:46,130 --> 00:10:47,510
C'est écoeurant.

76
00:10:48,290 --> 00:10:51,550
Le pire de tous les membres du
boîte aux lettres sentimentale.

77
00:10:54,390 --> 00:10:58,370
Mais personne n’est responsable de son nom.

78
00:10:59,370 --> 00:11:00,990
Les parents l'ont mis.

79
00:11:02,490 --> 00:11:03,610
Et tu sais,

80
00:11:05,230 --> 00:11:12,110
En matière de cœur, de système,
système, pas des intuitions.

81
00:11:14,590 --> 00:11:21,530
Et bien, si l'affaire ne rapporte pas, je le ferai
je facturerai le

82
00:11:21,530 --> 00:11:22,530
billet là-bas.

83
00:11:58,520 --> 00:11:59,540
Nicolas Étoile.

84
00:12:00,020 --> 00:12:01,020
Corail Favre.

85
00:12:04,220 --> 00:12:05,220
Cela arrive.

86
00:12:14,820 --> 00:12:15,820
Bas en soie.

87
00:12:16,620 --> 00:12:17,660
On dit que c'est pour les femmes.

88
00:12:17,960 --> 00:12:19,100
Soie pour doux.

89
00:12:24,180 --> 00:12:26,200
Vous me direz sûrement que les sucreries ne sont pas bonnes pour moi.

90
00:12:27,079 --> 00:12:29,380
En ce moment, je suis en surpoids, mais c'est
temporel.

91
00:12:30,280 --> 00:12:31,280
Je suis paresseux.

92
00:12:32,280 --> 00:12:35,040
Mais quand je me décide, je perds du poids, comme ça
juste

93
00:12:35,700 --> 00:12:38,020
Quelle fortune pour toi de contrôler ton
corps.

94
00:12:46,840 --> 00:12:49,180
N'as-tu pas mentionné ton adorable
créature?

95
00:12:49,920 --> 00:12:54,920
Ils sont si bons, si silencieux,
Je ne me souviens même pas qu'ils existent. Déjà,

96
00:12:54,940 --> 00:12:55,919
Bien sûr.

97
00:12:55,920 --> 00:13:00,880
Et les entretenez-vous ? Je suis infirmière. De la
gravement malade en phase terminale et des choses comme ça.

98
00:13:01,360 --> 00:13:06,900
J'étais même responsable de la morgue.
Il embaumait les cadavres. Et maintenant aussi

99
00:13:06,900 --> 00:13:09,720
Ici, je m'occupe des patients. Des envies ? Non,
merci.

100
00:13:10,620 --> 00:13:11,900
Je ferais mieux de ne pas le supprimer.

101
00:13:12,920 --> 00:13:13,920
Non non.

102
00:13:14,300 --> 00:13:15,400
Fascinant de l'entendre parler.

103
00:13:17,980 --> 00:13:19,360
Je pourrais baisser le volume.

104
00:13:20,160 --> 00:13:21,200
Je souffre de migraines.

105
00:13:21,640 --> 00:13:24,000
Et à ce moment une terrible attaque m'attaque.

106
00:13:27,310 --> 00:13:29,590
Veuillez donc excuser la brièveté de ce
rendez-vous.

107
00:13:30,230 --> 00:13:34,090
Plus tard, via la connaissance
épistolaire, nos âmes

108
00:13:34,090 --> 00:13:35,470
ils trouveront. Épistolaire?

109
00:13:36,090 --> 00:13:37,670
Un dialogue spirituel est assuré.

110
00:13:38,190 --> 00:13:39,510
C'est à cause de mon souffle, c'est sûr.

111
00:13:40,550 --> 00:13:41,550
Haleine?

112
00:13:41,810 --> 00:13:43,370
Il a dû me sentir, ce n'est pas ma faute.

113
00:13:44,110 --> 00:13:46,830
Je prends des pilules de clous de girofle, je me rince.

114
00:13:47,370 --> 00:13:50,150
Ces odeurs proviennent du travail avec du formol
quand j'étais à la morgue.

115
00:13:50,490 --> 00:13:51,990
Ce sont les odeurs de mon corps.

116
00:13:52,370 --> 00:13:53,710
Et qu’en est-il de l’odeur d’un corps ?

117
00:13:54,210 --> 00:13:56,590
La femme doit être cuite dans son jus.

118
00:13:57,070 --> 00:13:58,370
Oui, excusez ma franchise.

119
00:13:59,230 --> 00:14:00,230
Pardon ?

120
00:14:00,610 --> 00:14:02,550
Seul un gentleman peut parler ainsi.

121
00:14:03,670 --> 00:14:05,530
Je pars, la pluie arrive.

122
00:14:07,850 --> 00:14:09,630
N'ayez jamais honte de votre corps.

123
00:14:12,150 --> 00:14:16,490
Le corps est le temple que Dieu a fait
pour l'amour

124
00:14:18,450 --> 00:14:19,610
C'était un accident.

125
00:14:20,090 --> 00:14:21,790
Je vais garder les morceaux.

126
00:14:23,100 --> 00:14:25,140
Ils resteront un souvenir du gentleman espagnol.

127
00:14:25,400 --> 00:14:26,740
C'était un accident, désolé.

128
00:14:27,140 --> 00:14:29,920
Ce n'est pas grave, ils sont partout. C'est le
succès du moment.

129
00:14:30,460 --> 00:14:31,560
Je vais le suivre.

130
00:15:01,569 --> 00:15:02,569
OMS?

131
00:15:06,890 --> 00:15:08,290
OMS?

132
00:15:30,540 --> 00:15:36,580
En Espagne, Don Quichotte nous a appris à voir
les gulcineas avec les yeux de l'âme, sans

133
00:15:36,580 --> 00:15:37,740
qui importent des huiles.

134
00:15:41,760 --> 00:15:43,160
Je n'ai jamais été un gentleman.

135
00:15:44,260 --> 00:15:45,260
Fais-le-moi.

136
00:15:45,640 --> 00:15:46,780
Juste comme ça, comme si de rien n'était.

137
00:15:47,460 --> 00:15:48,460
Parlez-moi, s'il vous plaît.

138
00:15:48,720 --> 00:15:49,720
Parle moi.

139
00:16:17,260 --> 00:16:18,260
Pitié.

140
00:16:20,580 --> 00:16:22,560
Dommage ou pas, ce soir c'est à moi.

141
00:16:23,440 --> 00:16:24,740
Personne ne me l’enlève.

142
00:16:26,940 --> 00:16:29,160
C'était comme avoir fait l'amour avec
Chaswaye.

143
00:16:30,300 --> 00:16:31,500
Pareil, pareil.

144
00:16:32,760 --> 00:16:34,260
Je n'ai jamais rencontré une femme comme ça.

145
00:16:36,020 --> 00:16:37,020
Viande et arôme.

146
00:16:38,180 --> 00:16:39,820
Viande et arôme rien que pour moi.

147
00:16:42,060 --> 00:16:44,040
Vous avez le physique d’une ancienne déesse.

148
00:16:44,920 --> 00:16:46,300
N'ayez jamais honte de lui.

149
00:16:48,140 --> 00:16:49,800
Et maintenant, dormir.

150
00:18:56,169 --> 00:18:57,169
Bon sang, ce n'est pas des heures.

151
00:18:59,530 --> 00:19:02,190
Nico, tu te souviens de moi ?

152
00:19:47,680 --> 00:19:50,600
Vous pensez sûrement au pire et vous êtes dans votre
c'est vrai.

153
00:19:51,380 --> 00:19:55,460
Mais je vous assure que ce n'était qu'un
prêt. Une chose naturelle dans un

154
00:19:55,460 --> 00:19:56,660
relation intime comme la nôtre.

155
00:19:57,240 --> 00:19:58,240
L'argent ?

156
00:19:58,860 --> 00:20:00,460
J'ai vu quand tu m'as volé.

157
00:20:01,160 --> 00:20:02,940
Se pourrait-il que tu aies revendiqué ma grosseur ?

158
00:20:04,160 --> 00:20:06,260
Le poids de mon surpoids.

159
00:20:22,380 --> 00:20:23,380
Ils vont bien.

160
00:20:23,800 --> 00:20:25,180
Ils sont presque secs.

161
00:20:25,840 --> 00:20:28,960
Les pauvres sont comme des petits animaux. Ils sont
trempé

162
00:20:29,180 --> 00:20:31,760
Il est inconscient d'amener des petites créatures
un petit soir

163
00:20:34,100 --> 00:20:35,520
Je suis venu rester avec toi.

164
00:20:37,540 --> 00:20:38,800
Nous sommes l'un pour l'autre.

165
00:20:39,640 --> 00:20:40,820
Vous l'avez vu vous-même.

166
00:20:42,320 --> 00:20:44,080
Pour les enfants, tu seras leur père.

167
00:20:44,640 --> 00:20:45,640
Vous verrez.

168
00:20:46,300 --> 00:20:47,300
Rester?

169
00:20:47,900 --> 00:20:48,900
Êtes-vous sérieux?

170
00:20:49,620 --> 00:20:50,620
Tu es fou.

171
00:20:51,340 --> 00:20:52,340
C'est fou de nouer.

172
00:20:53,040 --> 00:20:55,000
La Providence nous a réunis.

173
00:20:55,420 --> 00:20:58,860
Destin et providence. toi-même
tu as dit.

174
00:20:59,140 --> 00:21:02,280
Non non. Tu ne peux pas prendre les choses
donc, à la légère.

175
00:21:04,200 --> 00:21:06,100
Vous êtes une femme avec des enfants.

176
00:21:06,500 --> 00:21:07,720
Vous leur devez.

177
00:21:08,260 --> 00:21:09,420
Vous devez prendre soin d'eux.

178
00:21:10,680 --> 00:21:11,720
Tu es la mère.

179
00:21:12,040 --> 00:21:13,560
Ils sont votre première obligation.

180
00:21:14,520 --> 00:21:16,280
Les enfants vous poursuivent.

181
00:21:17,100 --> 00:21:18,100
Je sais cela.

182
00:21:18,300 --> 00:21:19,540
Et tu le sais.

183
00:21:21,439 --> 00:21:23,260
Corral, nous avons eu un sort terrible.

184
00:21:24,540 --> 00:21:27,720
Je ne peux pas te recevoir ici avec ton
les enfants. Regardez où j'habite.

185
00:21:28,160 --> 00:21:29,300
Il n'y aurait pas de place pour une famille.

186
00:21:30,220 --> 00:21:32,080
Je ne leur donnerais pas la vie qu'ils méritent.

187
00:21:32,440 --> 00:21:33,440
Certainement pas.

188
00:21:34,120 --> 00:21:35,120
Je travaillerais.

189
00:21:36,620 --> 00:21:37,620
Nous louerions autre chose.

190
00:21:38,060 --> 00:21:42,220
Je travaillerais pour nous deux, pour nous quatre.
Non, je le jure, je le promets. Non, non, non. Alors

191
00:21:42,220 --> 00:21:43,220
Ce ne sont pas les choses.

192
00:21:43,460 --> 00:21:45,340
Je ne peux pas laisser une femme
garder.

193
00:21:45,640 --> 00:21:47,760
Et encore moins s'occuper des enfants de
un autre.

194
00:21:48,560 --> 00:21:49,560
On a son honneur.

195
00:21:50,190 --> 00:21:51,210
Et encore plus si c'est espagnol.

196
00:21:53,150 --> 00:21:54,410
Est-ce juste pour mes enfants ?

197
00:22:03,430 --> 00:22:04,990
C'est notre destin.

198
00:22:05,910 --> 00:22:09,590
Retrouvez-vous, séparez-vous et sauvez le
Je me souviens.

199
00:22:10,370 --> 00:22:11,810
Souvenir de velours.

200
00:22:16,750 --> 00:22:18,110
Puis-je rester ce soir ?

201
00:22:20,010 --> 00:22:21,010
Il pleut.

202
00:22:24,190 --> 00:22:25,190
Seulement aujourd'hui.

203
00:22:27,230 --> 00:22:28,370
Habillez-vous comme vous le pouvez.

204
00:22:29,590 --> 00:22:31,410
Finalement vous avez affaire à un gentleman.

205
00:22:33,130 --> 00:22:35,550
Donc, en tant que gentleman, vous ne pouvez pas
les avez-vous ?

206
00:22:36,350 --> 00:22:38,370
Et en tant que gentleman, vous les recevez ?

207
00:22:40,790 --> 00:22:41,790
À demain.

208
00:22:42,650 --> 00:22:44,650
Jusqu'à ce que le destin nous retrouve.

209
00:25:29,800 --> 00:25:30,759
Ne pars pas.

210
00:25:30,760 --> 00:25:31,760
Faire du bruit.

211
00:25:32,040 --> 00:25:33,680
Nous serons silencieux tous les jours.

212
00:25:34,100 --> 00:25:35,740
Non, ça ne me dérangerait pas.

213
00:25:36,860 --> 00:25:38,200
Tu vas faire ce que je t'ai dit.

214
00:25:39,740 --> 00:25:42,840
Vous ne connaissez pas mon nom, ni où vous habitez, ni
rien du tout, petite.

215
00:25:43,900 --> 00:25:44,900
Je dois le faire.

216
00:25:45,820 --> 00:25:46,820
Pour votre bien.

217
00:25:48,480 --> 00:25:53,400
Quelqu'un va les adopter et leur donner
une maison aussi grande, des jouets et un

218
00:25:53,400 --> 00:25:55,180
poupée violoncelle pour vous.

219
00:25:59,400 --> 00:26:02,560
Dans la lettre, je vous demande de laisser de petites sommes,
qu'ils ne les séparent pas.

220
00:26:03,420 --> 00:26:06,860
Mieux... Je ne suis pas d'accord, petite.

221
00:26:09,900 --> 00:26:12,460
Promets-moi que tu ne t'en souviendras jamais
moi.

222
00:26:12,960 --> 00:26:14,160
Il faut être raisonnable.

223
00:26:16,980 --> 00:26:18,660
Vous devez apprendre à prendre soin de votre cœur.

224
00:26:20,700 --> 00:26:23,580
Très courageuse, ma fille.

225
00:28:18,160 --> 00:28:19,160
Que faites-vous ici?

226
00:28:20,240 --> 00:28:21,320
Nous avons convenu que vous partiriez.

227
00:28:21,680 --> 00:28:23,980
Je vous ai expliqué, je vous ai donné mes raisons.

228
00:28:24,500 --> 00:28:26,020
Plus maintenant, tout a changé.

229
00:28:26,780 --> 00:28:28,560
Vous n'avez plus de raisons.

230
00:28:28,920 --> 00:28:30,260
Je les ai secoués.

231
00:28:32,740 --> 00:28:33,780
Je l'ai donné à mes enfants.

232
00:28:36,140 --> 00:28:37,500
Cela rend tout plus facile.

233
00:28:38,640 --> 00:28:40,000
Je ne suis pas une bonne mère.

234
00:28:40,920 --> 00:28:42,540
Je suis un meilleur amant, non ?

235
00:28:42,840 --> 00:28:43,860
Qu'est-ce que tu as fait?

236
00:28:44,320 --> 00:28:45,440
Vous les avez donnés.

237
00:28:48,010 --> 00:28:49,090
rien ne peut nous séparer.

238
00:28:51,050 --> 00:28:53,490
Chienne! Tu fouillais dans mes affaires.

239
00:28:54,430 --> 00:28:55,430
Tu es fou !

240
00:28:55,670 --> 00:28:57,390
Vous donnez vos enfants et m'espionnez. Fou!

241
00:28:57,870 --> 00:28:59,130
Fou, mais pas stupide.

242
00:28:59,830 --> 00:29:01,210
Vous gagnez votre vie en extorquant des femmes.

243
00:29:01,690 --> 00:29:05,750
Je n'étais pas le premier à vous écrire. je ne le fais pas
sucé le doigt. Vous n'êtes même pas espagnol.

244
00:29:05,870 --> 00:29:06,870
Vous faites semblant !

245
00:29:11,850 --> 00:29:12,850
Je n'extorque pas.

246
00:29:15,950 --> 00:29:18,350
J'aide les femmes à surmonter leur solitude
solitaire

247
00:29:19,510 --> 00:29:21,290
Je suis né en Espagne, mais j'ai grandi ici.

248
00:29:21,590 --> 00:29:22,590
Je suis venu très jeune.

249
00:29:24,490 --> 00:29:29,070
Et j'arrête parce qu'ils aiment ça, parce que ça leur donne
illusion

250
00:29:30,390 --> 00:29:31,590
Et je les aide.

251
00:29:32,090 --> 00:29:33,330
Je te donne des illusions.

252
00:29:34,650 --> 00:29:36,270
Certains sont généreux avec moi.

253
00:29:37,270 --> 00:29:41,030
Ce n'est pas un crime pour eux de m'offrir des cadeaux. Le
Vous vous forcez à être généreux.

254
00:29:41,610 --> 00:29:43,190
Comme Angela, ta femme.

255
00:29:44,590 --> 00:29:47,290
Elle était si généreuse que cela lui a coûté la vie.
Qu'est-ce que tu dis?

256
00:29:48,130 --> 00:29:49,150
Qu'est-ce que tu dis ?

257
00:29:49,830 --> 00:29:52,990
Une infirmière sait qu'avec l'insuline
provoque un coma diabétique.

258
00:29:54,070 --> 00:29:58,650
J'ai trouvé les recettes falsifiées
l'insuline et le certificat de décès. Tous.

259
00:30:00,050 --> 00:30:01,750
Mais moi seul le sais. Je.

260
00:30:02,350 --> 00:30:04,870
Et si tu me laisses rester ici, je serai le seul
le seul que je connaîtrai.

261
00:30:05,170 --> 00:30:07,490
La seule chose que je veux c'est rester avec toi
ici.

262
00:30:08,110 --> 00:30:09,690
Ensemble. Toujours avec toi.

263
00:30:10,410 --> 00:30:13,590
Si vous me virez, je préférerais mourir. Oui, je
je tue

264
00:30:14,160 --> 00:30:17,060
Et si je me suicide, qu'est-ce que tu vas faire ? Qu'est-ce que tu vas
faire? Tout sera connu.

265
00:30:17,480 --> 00:30:19,240
Il ne peut même pas enlever mon corps.

266
00:30:19,600 --> 00:30:20,600
Pour la graisse.

267
00:30:21,060 --> 00:30:24,740
Puis la police vient me trouver
et vos lettres et tout.

268
00:30:25,100 --> 00:30:26,100
Te tuer ici.

269
00:30:26,640 --> 00:30:27,660
Ici pour vous.

270
00:30:46,480 --> 00:30:47,480
Tout savoir.

271
00:30:49,220 --> 00:30:50,220
Vraiment?

272
00:30:51,200 --> 00:30:52,940
Oui, pour prendre soin de toi.

273
00:30:53,300 --> 00:30:54,840
Je m'en occupe, je le jure.

274
00:30:55,360 --> 00:30:59,080
Vous continuerez vos activités et je jouerai
sois ta sœur

275
00:31:00,180 --> 00:31:02,960
Allais-tu te suicider pour moi ?

276
00:31:03,980 --> 00:31:04,980
Pour moi?

277
00:31:05,780 --> 00:31:07,460
Je rendrai l'entreprise respectable.

278
00:31:08,600 --> 00:31:09,700
Je sélectionnerai les candidats.

279
00:31:11,080 --> 00:31:12,560
Je ne te trahirai jamais.

280
00:31:13,200 --> 00:31:15,060
Vous voyez, vous m'avez coûté cher.

281
00:31:16,400 --> 00:31:17,700
Vous avez mis mes enfants au lit.

282
00:31:18,880 --> 00:31:20,300
C'est ma meilleure garantie.

283
00:31:22,000 --> 00:31:23,160
J'ai déjà commencé à travailler.

284
00:31:23,860 --> 00:31:27,820
Quand j'allais en ville, je profitais de
envoyer une lettre pour annoncer votre

285
00:31:27,820 --> 00:31:28,820
arrivée.

286
00:31:31,940 --> 00:31:34,980
Prendre. Mon couteau. Je te le donne.

287
00:31:36,040 --> 00:31:38,080
Je te donne mon couteau et ma vie.

288
00:31:42,380 --> 00:31:43,940
Vous avez laissé vos enfants pour moi.

289
00:31:53,480 --> 00:31:54,680
Personne n’a fait quelque chose de pareil pour moi.

290
00:32:31,310 --> 00:32:33,490
Dans les lettres tu n'as jamais dit ce que c'était
Espagnol.

291
00:32:34,510 --> 00:32:36,790
Nous sommes tous des habitants du pays de
coeur.

292
00:32:37,510 --> 00:32:39,910
Les frontières sont... Il les a cachées pour une raison
vous.

293
00:32:40,770 --> 00:32:46,250
Tous les Espagnols qui se promènent maintenant
ici ce sont des cigares rouges, des communistes,

294
00:32:46,450 --> 00:32:53,270
les nécessiteux, les chômeurs,
vaincu, sans famille,

295
00:32:53,450 --> 00:32:54,710
aucune référence.

296
00:32:55,930 --> 00:32:59,070
Et bien, j'ai une réputation qui
prendre soin

297
00:33:00,189 --> 00:33:01,570
donne-moi des lettres.

298
00:33:01,910 --> 00:33:05,710
Banque, emploi et... références
Eh bien, nous parlerons.

299
00:33:36,520 --> 00:33:37,760
Deux, s'il vous plaît.

300
00:33:38,340 --> 00:33:39,340
Regarder.

301
00:33:39,900 --> 00:33:42,300
Toutes vos économies.

302
00:33:42,840 --> 00:33:44,100
Vie sèche.

303
00:33:44,920 --> 00:33:45,920
Maigre.

304
00:33:46,800 --> 00:33:47,800
Merci.

305
00:33:49,920 --> 00:33:51,680
La Providence nous a sûrement réunis.

306
00:33:52,600 --> 00:33:54,140
Ou le diable lui-même.

307
00:33:55,960 --> 00:33:57,520
Comment pourrais-je vivre sans toi ?

308
00:33:58,100 --> 00:33:59,180
Tu n'as pas vécu.

309
00:33:59,740 --> 00:34:00,740
Vous vous y attendiez.

310
00:34:02,920 --> 00:34:03,980
La prochaine fois?

311
00:34:05,500 --> 00:34:06,500
Veuve, mieux.

312
00:34:06,600 --> 00:34:08,520
Les célibataires sont faibles, méfiantes.

313
00:34:09,659 --> 00:34:10,659
Juanita Norton.

314
00:34:51,210 --> 00:34:52,710
On a la saveur qu'on a.

315
00:35:00,230 --> 00:35:01,730
Et pourquoi nous as-tu convoqués ici ?

316
00:35:02,750 --> 00:35:06,810
Dame l'Épine, un endroit si solitaire.
Ce sera discret.

317
00:35:45,040 --> 00:35:46,120
C'est Coral, ma sœur.

318
00:35:46,360 --> 00:35:49,340
Accompagnez-moi dans mon voyage. Je suis arrivé en retard
parce qu'ils ne me laissaient pas sortir la voiture et

319
00:35:49,340 --> 00:35:50,480
Ils soupçonnaient que je venais ici.

320
00:35:50,800 --> 00:35:52,080
Mais j'y ai échappé.

321
00:35:52,380 --> 00:35:54,700
Même s’ils se doutent, j’y échappe toujours.

322
00:35:55,620 --> 00:35:56,740
Tu ne peux pas sortir ?

323
00:35:57,400 --> 00:36:01,500
Discutez avec un ami, échangez
Les sentiments sont les plus précieux.

324
00:36:06,060 --> 00:36:08,100
Vous ne l'entendez pas dans les lettres.

325
00:36:08,580 --> 00:36:12,560
Il a un accent. Tu ne sais pas à quel point je l'aime
parle comme un sévillan.

326
00:36:13,460 --> 00:36:15,380
Allez, parlez, parlez.

327
00:36:16,720 --> 00:36:19,660
Et il a mis le chapeau sur la photo.

328
00:36:20,980 --> 00:36:22,360
Qui ne l'a pas laissée venir ?

329
00:36:23,480 --> 00:36:25,400
J'apporte des cuves gratuites.

330
00:36:27,000 --> 00:36:29,320
Les bières sont des camionneurs, non ?

331
00:36:30,740 --> 00:36:34,380
Avec des cuves gratuites il est libéré...

332
00:36:34,750 --> 00:36:37,970
La langue, l'âme, le corps.

333
00:36:39,090 --> 00:36:44,230
Si Osvaldo sait que je me suis enfui pour voir un
Type sévillan, gitan de sang pur,

334
00:36:44,230 --> 00:36:46,870
meurt. Et ça me tue avant.

335
00:36:47,370 --> 00:36:52,210
Je ne suis pas un gitan. Je suis espagnol, de Huesca.
Des gens sérieux. Oh, presque pareil, non ?

336
00:36:52,850 --> 00:36:53,850
Beaucoup de rhum.

337
00:36:54,370 --> 00:36:55,950
Je ne veux pas être trop intelligent.

338
00:36:57,110 --> 00:37:02,050
Ensuite, ils y ajoutent un petit quelque chose et ils n'ont pas le goût
rien.

339
00:37:16,020 --> 00:37:19,900
Osvaldo n'est pas un cubero. C'est un briago
la bière. Juste de la bière.

340
00:37:20,220 --> 00:37:21,460
Ventre de bière.

341
00:37:21,680 --> 00:37:22,820
Goutte ronde.

342
00:37:23,460 --> 00:37:24,460
Dégoûtant.

343
00:37:25,060 --> 00:37:26,660
Je vais baiser mon ami.

344
00:37:29,600 --> 00:37:30,840
Mon nouvel ami.

345
00:37:32,660 --> 00:37:33,660
Frencito.

346
00:37:34,010 --> 00:37:35,170
Comme l'a dit Norton.

347
00:37:36,290 --> 00:37:37,630
Et sa sœur.

348
00:37:38,430 --> 00:37:40,150
Notre chère sœur.

349
00:37:46,670 --> 00:37:50,550
Aujourd'hui, le score et la fête se déroulent
Le nom de Norton.

350
00:37:51,170 --> 00:37:52,230
Le mien.

351
00:37:52,810 --> 00:37:55,150
Je ne comprends pas pourquoi nous devons nous voir
ici.

352
00:37:55,750 --> 00:37:58,370
Parce que c'est le seul endroit où Osvaldo
Il ne va pas me chercher.

353
00:37:58,630 --> 00:37:59,630
Et trouver.

354
00:38:02,760 --> 00:38:03,760
Mon mari.

355
00:38:04,260 --> 00:38:05,300
Osvaldo est mon mari.

356
00:38:05,600 --> 00:38:06,720
Vous avez dit que vous étiez veuve.

357
00:38:07,440 --> 00:38:08,440
Je suis veuve.

358
00:38:09,360 --> 00:38:10,720
Veuve d'un vrai homme.

359
00:38:11,200 --> 00:38:13,380
Je suis d'accord avec Osvaldo.

360
00:38:14,040 --> 00:38:16,120
Je copule. Je suis ton barragana.

361
00:38:17,160 --> 00:38:19,920
Après Norto, je ne peux pas me marier, encore moins
que quiconque avec Osvaldo.

362
00:38:20,200 --> 00:38:21,740
Et ça le rend jaloux.

363
00:38:22,040 --> 00:38:23,040
Jalousie des morts.

364
00:38:23,260 --> 00:38:27,920
Et ce qu'il fait, c'est m'enfermer, me surveiller,
fouine-moi

365
00:38:32,360 --> 00:38:34,240
Ne détestez pas les gars qui regardent, madame.

366
00:38:35,920 --> 00:38:36,920
Parfois.

367
00:38:37,420 --> 00:38:38,940
Les hommes me surveillent.

368
00:38:39,840 --> 00:38:40,840
Osvaldo aussi.

369
00:38:41,480 --> 00:38:44,840
Et peu importe combien il me regarde, il sait que j'arrive
être toujours veuve.

370
00:38:45,360 --> 00:38:48,740
Comme on me le dit là-bas dans la lagune. Le
veuve de Norton, le gringo.

371
00:38:49,220 --> 00:38:53,360
Un gentleman. Comme ça, güero, grand, tranquille.

372
00:38:53,820 --> 00:38:58,500
Le genre qui ouvre la portière de la voiture et
Ils allument les cigarettes.

373
00:38:59,120 --> 00:39:00,120
Tu sais.

374
00:39:01,110 --> 00:39:02,290
Je ne l'ai jamais entendu roter.

375
00:39:02,950 --> 00:39:04,390
Jamais, vraiment, jamais.

376
00:39:06,910 --> 00:39:08,270
Ne détestes-tu pas cette lumière ?

377
00:39:13,590 --> 00:39:19,950
Pour les femmes de mon âge, cette lumière
costumes.

378
00:39:21,190 --> 00:39:22,630
Cache le passage du temps.

379
00:39:24,630 --> 00:39:26,470
Vous n'avez pas besoin de filtres.

380
00:39:26,710 --> 00:39:30,150
Il est dodu et peut affronter la lumière du
jour.

381
00:39:31,440 --> 00:39:34,960
Par contre, je suis une femme voilée.

382
00:39:39,260 --> 00:39:45,800
Osvaldo dit que je refuse de laisser le
temps, je vis dans la fantaisie. et moi

383
00:39:45,800 --> 00:39:46,800
Je dis, oui ?

384
00:39:47,240 --> 00:39:48,540
C'est la seule chose qu'il me reste.

385
00:39:51,320 --> 00:39:57,040
Je n'ai jamais eu d'enfants, de famille, rien du tout.

386
00:40:01,420 --> 00:40:02,720
J'ai mon fantasme.

387
00:40:03,720 --> 00:40:04,760
Et c'est le mien.

388
00:40:06,140 --> 00:40:07,140
Seulement le mien.

389
00:40:16,480 --> 00:40:18,860
Osvaldo, mon mari, dit et dit.

390
00:40:20,720 --> 00:40:25,680
Ce pauvre diable Norton, mon autre
mari, sans un cinquième pour l'enterrer,

391
00:40:25,760 --> 00:40:27,500
il est déjà mort.

392
00:40:28,460 --> 00:40:29,740
Mais si tout le monde...

393
00:40:30,300 --> 00:40:34,040
On s'en souvient, c'était pour une raison, non ? C'était un
mourir de faim Dans sa lettre, il dit que

394
00:40:34,040 --> 00:40:35,040
J'avais des ressources.

395
00:40:35,360 --> 00:40:36,760
Il a dit... Oui, il a dit, il a dit.

396
00:40:37,320 --> 00:40:39,260
J'ai dit, je dis et dis toujours.

397
00:40:41,300 --> 00:40:42,320
Norton était riche.

398
00:40:42,880 --> 00:40:44,760
Il y a juste un esprit.

399
00:40:45,020 --> 00:40:46,500
D'ici, comme moi.

400
00:40:47,080 --> 00:40:49,920
Tout comme moi, je ne serais riche que lorsque
Osvaldo meurt.

401
00:40:50,260 --> 00:40:51,980
Savez-vous combien me rapporte un mois ?

402
00:40:53,140 --> 00:40:54,140
Rien.

403
00:40:55,220 --> 00:40:56,460
Pas une seule chose.

404
00:40:56,960 --> 00:40:58,900
Pour la dépense, il s'arrange avec la femme de ménage.

405
00:41:00,740 --> 00:41:03,240
Emprisonne sa sensualité dans la cage
la pauvreté.

406
00:41:03,600 --> 00:41:05,520
Vieille tactique du mâle ignorant.

407
00:41:08,300 --> 00:41:12,320
Ça me tue de faim, d'ennui,
confinement, noyade.

408
00:41:12,960 --> 00:41:17,980
Cela me fait prisonnier. personne ne peut
emprisonnez-la, il ne pourra jamais vous enlever votre

409
00:41:17,980 --> 00:41:19,620
liberté. C'est le vôtre.

410
00:41:20,760 --> 00:41:22,440
La liberté pour quoi faire ? Pour aller où ?

411
00:41:22,760 --> 00:41:25,600
Laissez-le et ses misérables sous.
Comme?

412
00:41:26,300 --> 00:41:28,460
Je suis une femme trop cuite.

413
00:41:29,480 --> 00:41:30,820
Cuisine de maquillage.

414
00:41:31,200 --> 00:41:34,800
L'ennui à mort. c'est mon
diagnostic.

415
00:41:39,060 --> 00:41:43,280
Il m'aimait bien grosse, n'est-ce pas ? Oui, je plante toujours. Ouais
Je me choque.

416
00:41:43,720 --> 00:41:45,420
Je suis vieux et ridicule.

417
00:41:46,160 --> 00:41:48,640
Je suis né ringard. Je ne l'ai pas choisi.

418
00:41:49,180 --> 00:41:50,180
Petit oeil

419
00:41:51,280 --> 00:41:53,160
Ce n’est pas une respiration consacrée.

420
00:41:53,720 --> 00:41:56,200
Prenez votre liberté en bouchées. Au
force.

421
00:41:57,000 --> 00:41:58,120
Débarrassez-vous des peurs.

422
00:41:58,700 --> 00:42:01,560
Venez avec nous. Rentre chez toi et
retirez l'argent qui vous appartient.

423
00:42:02,500 --> 00:42:03,500
Quel argent ?

424
00:42:04,360 --> 00:42:09,020
Avec la monnaie que la servante laisse dans le
cuisiner ensemble pour des cigarettes. Il vient juste

425
00:42:09,020 --> 00:42:10,140
Ça me donne du gaz.

426
00:42:10,680 --> 00:42:11,800
Mes ailes

427
00:42:12,980 --> 00:42:14,500
Ailes et cage d'oiseaux.

428
00:42:14,740 --> 00:42:15,960
Mon petit luxe

429
00:42:17,060 --> 00:42:18,060
Laissez-le.

430
00:42:18,500 --> 00:42:19,500
Viens avec moi.

431
00:42:20,900 --> 00:42:21,900
Pensez-vous que je peux?

432
00:42:24,100 --> 00:42:25,680
Je suis vieux et...

433
00:42:26,280 --> 00:42:31,080
Une femme de mon âge sans homme pour
garde, ce n'est rien, rien, rien, merde,

434
00:42:31,080 --> 00:42:32,460
rien. Sauvegarder.

435
00:42:34,580 --> 00:42:35,680
Je ne me fais pas de gourde.

436
00:42:38,120 --> 00:42:41,980
Tôt le matin, je me réveille et
saisissez la peur.

437
00:42:44,200 --> 00:42:45,640
Peur d'être vieux.

438
00:42:46,920 --> 00:42:51,060
Et il n'y a aucun moyen d'arrêter la vieillesse parce que
apportez toujours une corde.

439
00:42:54,760 --> 00:42:56,880
Mieux vaut parler d'autres choses.

440
00:42:58,720 --> 00:43:00,460
Ou allons danser.

441
00:43:01,280 --> 00:43:02,280
Allez.

442
00:43:08,600 --> 00:43:10,860
Vouloir? Juanita vous en donnera plus.

443
00:43:17,760 --> 00:43:22,700
Ils sont à vous. Et si ta petite sœur n'aime pas ça
Ce n'est pas grave, je vous les donnerai dans quelques instants.

444
00:43:23,200 --> 00:43:24,930
Ensemble. Seul.

445
00:44:15,440 --> 00:44:16,860
Il y a toujours des rats dans ces maisons.

446
00:44:17,580 --> 00:44:19,260
Les rats sont la seule chose là-dedans
centres.

447
00:44:20,040 --> 00:44:21,040
Des rats.

448
00:45:11,860 --> 00:45:13,260
Oh!

449
00:45:35,400 --> 00:45:36,259
Êtes-vous fou?

450
00:45:36,260 --> 00:45:38,120
Maintenant et ici, comme avec elle.

451
00:46:00,360 --> 00:46:02,600
Ben rien, je bois toujours et rien.

452
00:46:03,220 --> 00:46:09,820
Aujourd’hui, c’était différent. Se pourrait-il que je sois
À cette époque, vous savez, à l'époque des femmes.

453
00:46:10,260 --> 00:46:14,340
Ces jours-là, on est plus sensible et
le corps s’en veut.

454
00:46:14,760 --> 00:46:17,280
Bois et en deux coups de pied tu passeras le
inconfort.

455
00:46:17,800 --> 00:46:20,420
Je suis infirmière diplômée et tout.

456
00:46:22,540 --> 00:46:27,120
Et une infirmière est toujours prête.
Ici, ici, ici.

457
00:46:54,300 --> 00:46:56,620
Les places libres avaient disparu.

458
00:46:57,280 --> 00:46:58,280
Ici, ici.

459
00:47:04,339 --> 00:47:05,520
Les vomissements sont mon médicament.

460
00:47:07,320 --> 00:47:08,320
Il faut tenir le coup.

461
00:47:14,760 --> 00:47:15,760
Je tiens bon.

462
00:47:16,540 --> 00:47:17,740
Non, je ne vomis pas.

463
00:47:18,100 --> 00:47:19,260
Je suis endurant.

464
00:49:01,200 --> 00:49:02,740
barracho. Calme, je cite.

465
00:49:03,240 --> 00:49:04,280
Tu rentres chez toi.

466
00:49:04,520 --> 00:49:06,360
Ça me fait peur, je ne veux pas.

467
00:49:06,720 --> 00:49:07,720
Je ne veux pas y aller.

468
00:49:09,380 --> 00:49:10,380
Soyez prudent avec la moitié.

469
00:49:11,100 --> 00:49:12,880
Sois prudent. Ne laissez pas votre colère apparaître.

470
00:49:19,260 --> 00:49:20,260
Mon imperméable.

471
00:49:20,420 --> 00:49:21,420
C'est presque neuf.

472
00:49:23,860 --> 00:49:30,120
Je ne veux pas, je ne veux pas, je ne vais pas...

473
00:49:54,670 --> 00:49:56,410
Que lui as-tu donné ? Pourquoi as-tu fait ça ?

474
00:49:57,250 --> 00:49:58,250
Pour toi?

475
00:49:58,990 --> 00:49:59,990
Oui bien sûr.

476
00:50:00,270 --> 00:50:01,270
Pour moi.

477
00:50:01,830 --> 00:50:03,630
Et tu vas prendre soin de moi toute ma vie.

478
00:50:04,530 --> 00:50:05,530
Je sais.

479
00:50:14,790 --> 00:50:15,790
Monsieur.

480
00:50:16,550 --> 00:50:17,550
Réveillez-vous, monsieur.

481
00:50:18,270 --> 00:50:19,270
Monsieur.

482
00:51:16,720 --> 00:51:19,320
Mon toupet était la seule chose que j'avais apportée.

483
00:51:20,440 --> 00:51:21,440
Ce n'est plus utile.

484
00:51:21,640 --> 00:51:23,180
Il est brisé, tout comme moi.

485
00:51:25,560 --> 00:51:26,720
C'est un gâchis.

486
00:51:27,360 --> 00:51:28,740
Une putain de griffe.

487
00:51:29,260 --> 00:51:30,260
Putain de vie.

488
00:51:30,980 --> 00:51:32,740
Mon toupet aux cheveux naturels.

489
00:51:33,360 --> 00:51:35,640
C'est la faute de Dieu s'il me déteste.

490
00:51:35,920 --> 00:51:36,980
Soyez silencieux. Que dites-vous ?

491
00:51:37,340 --> 00:51:39,760
Je ne peux pas vivre sans lui. J'en ai besoin.

492
00:51:40,720 --> 00:51:41,900
Je suis un monstre.

493
00:51:43,360 --> 00:51:45,360
Ne me vois pas, ne me vois pas. Fermez les yeux.

494
00:51:46,700 --> 00:51:48,100
Ce n'est pas que je suis un singe.

495
00:51:50,460 --> 00:51:51,720
C'est mon secret.

496
00:51:54,680 --> 00:51:56,280
Personne ne sait que je suis déformé.

497
00:51:56,860 --> 00:51:58,060
Je vis de mon visage.

498
00:51:59,860 --> 00:52:04,840
C'est la faute de cette putain de migraine qui me donne
d'ici. Que disent les médecins ?

499
00:52:06,760 --> 00:52:07,760
Des nerfs, disent-ils.

500
00:52:07,960 --> 00:52:09,080
C'est facile pour eux.

501
00:52:10,940 --> 00:52:12,220
Accrochez-vous et vous manquerez un solo.

502
00:52:13,300 --> 00:52:15,360
Et j'essaie et j'essaie et rien.

503
00:52:17,120 --> 00:52:18,300
Je n'ai pas besoin de ta pitié.

504
00:52:20,440 --> 00:52:21,960
Vous ne vous sentirez jamais désolé pour moi.

505
00:53:52,880 --> 00:53:53,880
Ils t'ont rendu jaloux.

506
00:53:54,100 --> 00:53:56,820
Grosse jalousie. C'est pourquoi tu as fait quoi
tu l'as fait.

507
00:53:58,060 --> 00:54:01,840
Et maintenant... j'ai ta pitié.

508
00:54:02,960 --> 00:54:04,180
Dommage pour le gras.

509
00:54:04,620 --> 00:54:07,960
Je n'ai pas besoin de ta pitié. j'ai besoin de mon
perruque.

510
00:54:53,100 --> 00:54:54,900
C'est un salon de coiffure pour hommes, petit gars ?

511
00:54:55,160 --> 00:54:56,160
Cela n'a pas d'importance.

512
00:54:58,420 --> 00:54:59,780
Vous dites et commandez.

513
00:55:11,660 --> 00:55:12,840
Quelle coupe veux-tu ?

514
00:55:13,100 --> 00:55:14,100
Ici.

515
00:55:15,720 --> 00:55:17,420
Ça va être sympa.

516
00:55:20,320 --> 00:55:22,240
Vous êtes en surpoids.

517
00:55:22,860 --> 00:55:24,480
Et ça ne lui convient pas.

518
00:55:25,680 --> 00:55:27,380
Ici coupé.

519
00:55:28,440 --> 00:55:29,620
Eh bien, eh bien.

520
00:55:37,920 --> 00:55:40,780
Est-ce que j'ai arrêté de nettoyer maintenant ? Ils sont à moi, pas
j'ai touché

521
00:56:16,400 --> 00:56:18,300
À la morgue, l'embaumeur m'a appris.

522
00:56:19,260 --> 00:56:22,960
Il a dit, on ne sait jamais quand c'est proposé.
Et c'était déjà proposé.

523
00:56:23,480 --> 00:56:24,480
Cool, non ?

524
00:56:24,560 --> 00:56:26,220
J'ai dit que je ne voulais pas de ta pitié.

525
00:56:26,800 --> 00:56:27,900
Dommage, dommage.

526
00:56:28,560 --> 00:56:29,720
Il faut aimer ça.

527
00:56:30,200 --> 00:56:31,660
Vous êtes notre gagne-pain.

528
00:56:32,200 --> 00:56:33,620
Notre pain et notre beurre.

529
00:56:34,260 --> 00:56:35,580
Au détriment de vos cheveux.

530
00:56:36,440 --> 00:56:37,580
A vos frais.

531
00:56:39,200 --> 00:56:40,200
Non, fou.

532
00:56:41,440 --> 00:56:42,440
Le fou Coralito.

533
00:56:44,780 --> 00:56:46,260
Il grandira en un tournemain.

534
00:56:46,520 --> 00:56:48,080
Nous avons besoin de toi, mon beau.

535
00:56:49,240 --> 00:56:50,240
Regarder.

536
00:56:57,540 --> 00:56:58,980
C'est parfait.

537
00:57:00,320 --> 00:57:01,980
Cela me donne un air français.

538
00:57:03,220 --> 00:57:04,220
Achaz, guayé.

539
00:57:05,080 --> 00:57:06,080
De même.

540
00:57:06,820 --> 00:57:08,940
Aucune femme ne pourra vous résister.

541
00:57:40,620 --> 00:57:42,400
Êtes-vous sûr que c'est celui que nous
Est-ce approprié ?

542
00:57:43,420 --> 00:57:47,960
Sûr. Elle est veuve de sa maison.
Sérieux de Gandimbalo Soria.

543
00:57:48,400 --> 00:57:50,440
Je ne sais plus quoi. C'est la mère de quelqu'un.

544
00:57:51,060 --> 00:57:52,500
Nous sommes tous la mère de quelqu'un.

545
00:57:53,120 --> 00:57:55,000
Il t'a cherché parce que tu étais catholique et parce que tu étais espagnol.

546
00:57:55,300 --> 00:57:56,780
Et je t'ai apporté ton petit coup de main.

547
00:57:57,220 --> 00:57:58,660
Ce ne sont pas les prêtres qui m'ennuient.

548
00:57:59,000 --> 00:58:00,400
En plus, je ne connais rien aux prières.

549
00:58:01,680 --> 00:58:03,720
Si elle est espagnole, elle va me découvrir
accent.

550
00:58:04,000 --> 00:58:05,200
Avec elle, je ne peux pas faire semblant.

551
00:58:06,160 --> 00:58:08,400
Vous en serez capable. C'est une question de réparer un peu
l'histoire.

552
00:58:08,960 --> 00:58:09,960
Je vais le faire.

553
00:58:29,450 --> 00:58:30,450
Irène.

554
00:59:08,880 --> 00:59:12,980
Je te l'ai dit, c'est une femme de famille, pas une
chercheur, je ne sais pas s'il tombe.

555
00:59:13,700 --> 00:59:14,700
Il va tomber.

556
00:59:14,920 --> 00:59:17,740
Allons à l'hôtel et demain, bang !

557
00:59:20,400 --> 00:59:21,400
Je suis un idiot.

558
00:59:37,800 --> 00:59:40,960
La seule chose qui me sent, c'est ma malchance.

559
00:59:43,080 --> 00:59:45,260
Viens, viens, allons-y.

560
01:00:51,279 --> 01:00:52,300
Qu'est-ce que tu fais, fou ?

561
01:00:52,700 --> 01:00:55,380
Avec une cuillère. Non non. Comment pensez-vous?

562
01:00:55,720 --> 01:00:56,720
Je vous ai vu.

563
01:00:56,820 --> 01:00:57,820
Tu avais envie de vomir.

564
01:00:59,780 --> 01:01:02,160
Répondez-y. Ne vois-tu pas que ça te fait mal ?

565
01:01:03,260 --> 01:01:04,380
J'aimerais qu'il me fasse du mal.

566
01:01:05,060 --> 01:01:11,020
Avec un peu de chance. C'est la mauvaise haleine. Et aussi, gros,
obèse, charnu, succulent.

567
01:01:12,759 --> 01:01:13,920
Savez-vous ce que j'ai fait avec les chocolats ?

568
01:01:14,200 --> 01:01:17,180
Je les ai tous cachés, moi et personne
plus. Écoutez, il n'y en a plus.

569
01:01:17,500 --> 01:01:19,100
Ce n'est pas ta faute, je les ai vus.

570
01:01:19,840 --> 01:01:23,960
Je suis gros et puant. Je n'avale pas, je dévore.
Je te dégoûte, je sais.

571
01:01:24,580 --> 01:01:27,560
Corail, qu'en dis-tu ? Je sais que tu vas
fini par partir.

572
01:01:28,000 --> 01:01:30,440
Vous avez sorti le portrait de la morte. Non non.
Que fais-tu?

573
01:01:30,720 --> 01:01:31,720
L'as-tu caché ?

574
01:01:32,160 --> 01:01:35,440
Corail, c'est la coutume. Ce n'est rien, ils le sont
manies.

575
01:01:35,940 --> 01:01:38,420
Et te quitter, pourquoi diable vais-je te quitter ?

576
01:01:39,680 --> 01:01:40,680
Nous avons passé un bon moment.

577
01:01:40,980 --> 01:01:41,980
Nous rions.

578
01:01:43,460 --> 01:01:45,540
Pourquoi diable vais-je passer un bon moment ?

579
01:01:46,180 --> 01:01:47,900
J'ai envoyé mes enfants à l'orphelinat.

580
01:01:48,320 --> 01:01:49,320
Teresa ne voulait pas.

581
01:01:49,700 --> 01:01:50,700
Il m'a demandé.

582
01:01:50,900 --> 01:01:51,900
Il l'a supplié.

583
01:01:52,220 --> 01:01:58,260
Maintenant, je passe un bon moment. Dieu a enseigné avec moi,
n'est-ce pas ? Ça m'a fait grossir, ça sentait mauvais. et maintenant sans

584
01:01:58,260 --> 01:02:02,420
des enfants, sans rien. Dieu charge, vous savez.
C'est un sacré salaud.

585
01:02:03,260 --> 01:02:04,600
Je suis avec toi.

586
01:02:04,820 --> 01:02:06,060
Je prends soin de toi.

587
01:02:06,380 --> 01:02:08,040
Tu es ma princesse.

588
01:02:10,620 --> 01:02:12,460
Allez, allez.

589
01:02:45,080 --> 01:02:49,480
La nouveauté orale. Un authentique
révolution.

590
01:03:03,440 --> 01:03:04,440
Donc.

591
01:03:06,520 --> 01:03:07,880
Viande et arôme.

592
01:03:34,350 --> 01:03:35,410
Je termine la balade et nous partons.

593
01:03:36,470 --> 01:03:37,850
Ma mère m'a appris.

594
01:03:39,050 --> 01:03:41,770
Nous allions sur la terrasse et parlions,
nous avons tricoté

595
01:03:42,790 --> 01:03:44,730
Les après-midis de femmes, grognait mon père.

596
01:03:45,650 --> 01:03:47,010
Je voulais qu'il soit un mâle.

597
01:03:47,910 --> 01:03:49,150
Et celui qui m'a vu.

598
01:03:49,510 --> 01:03:50,850
Maintenant, je vis de femmes.

599
01:03:51,510 --> 01:03:52,850
Plutôt un mâle.

600
01:03:53,650 --> 01:03:55,810
Vous ne savez pas à quel point ça fait mal de se voir avec des femmes.

601
01:03:56,210 --> 01:03:57,350
Je te verrai les toucher.

602
01:03:58,450 --> 01:03:59,590
Voyez-le et endurez.

603
01:04:00,910 --> 01:04:03,410
Coral, tu es mon air.

604
01:04:03,960 --> 01:04:05,840
Ma force. Mon tout.

605
01:04:06,940 --> 01:04:08,360
Je ne toucherais jamais une femme.

606
01:04:08,960 --> 01:04:10,380
C'est un travail.

607
01:04:10,920 --> 01:04:12,060
Une sueur.

608
01:04:13,020 --> 01:04:16,020
Pour les séduire, je vais utiliser des mots.

609
01:04:16,640 --> 01:04:18,880
Les lèvres. Un baiser, peut-être.

610
01:04:19,540 --> 01:04:20,580
Le sexe, jamais.

611
01:04:21,220 --> 01:04:22,420
Rien qui te fasse du mal.

612
01:05:23,520 --> 01:05:26,420
Cela arrive. Apportez-vous des valises ? Nous les laissons dans le
voiture.

613
01:05:26,880 --> 01:05:28,400
Je m'appelle Coral, la sœur cadette.

614
01:05:29,220 --> 01:05:30,340
Ne s'y attendaient-ils pas ?

615
01:05:31,340 --> 01:05:33,160
Je l'imaginais presque une fille.

616
01:05:33,900 --> 01:05:34,900
Il a l'air plus âgé.

617
01:05:35,660 --> 01:05:36,720
Je me suis toujours vu plus vieux.

618
01:05:37,980 --> 01:05:40,820
Et tu ne peux pas remarquer l'accent, le peceo qui
disent-ils.

619
01:05:41,320 --> 01:05:42,400
Ce sera ma belle vie.

620
01:05:42,800 --> 01:05:46,720
Coral est arrivée enfant, tout comme moi. Et nous
Nous nous adaptons aux coutumes locales.

621
01:05:47,220 --> 01:05:48,640
Vous pouvez perdre votre accent.

622
01:05:50,090 --> 01:05:52,430
Mais le cœur reste et continuera d'être
Espagnol.

623
01:05:53,030 --> 01:05:55,510
Cela n'est jamais perdu. Jamais.

624
01:05:55,750 --> 01:05:57,430
On naît avec Don Quichotte à l'intérieur.

625
01:05:57,990 --> 01:05:59,370
Et ça reste à l'intérieur.

626
01:06:00,430 --> 01:06:01,430
Ici.

627
01:06:05,130 --> 01:06:07,990
Eh bien, c'est Mme Silvia, n'est-ce pas ? Beaucoup
comme

628
01:06:10,370 --> 01:06:12,770
Corail. Quel nom étrange.

629
01:06:13,510 --> 01:06:14,630
Il est dans le pull ?

630
01:06:15,010 --> 01:06:17,650
Je n'ai pas la chance de connaître votre
atterrir.

631
01:06:18,110 --> 01:06:19,110
Soria.

632
01:06:21,220 --> 01:06:23,540
Ségovie. Ma mère est née à Cantimparo.

633
01:06:24,880 --> 01:06:25,880
Des chorizos excellents.

634
01:06:27,440 --> 01:06:28,440
Et toi?

635
01:06:29,300 --> 01:06:31,180
Toi? Je viens d'Oviedo.

636
01:06:31,780 --> 01:06:32,780
Tout comme moi.

637
01:06:32,940 --> 01:06:34,500
Bien sûr, en bons frères.

638
01:06:35,260 --> 01:06:36,720
Et combien de jours viennent-ils ici ?

639
01:06:37,380 --> 01:06:39,520
Ceux nécessaires pour démarrer le
travail.

640
01:06:40,660 --> 01:06:43,660
Nos enfants nous attendent et nous ne pouvons pas
les échouer.

641
01:06:44,840 --> 01:06:45,880
Ils sont en main, mon ami.

642
01:06:46,820 --> 01:06:48,860
Ils viennent faire des missions en Amérique
Latine.

643
01:06:49,700 --> 01:06:51,640
Je pensais que c'était déjà un territoire chrétien.

644
01:06:52,460 --> 01:06:53,900
Il pensait au bien et au mal.

645
01:06:54,180 --> 01:06:57,840
C'est le troupeau le plus fidèle du Seigneur, mais le
Les hôtes de Luther la menacent.

646
01:06:58,240 --> 01:07:02,300
Nous apportons de la nourriture, des croyances et des trucs à
les pauvres du continent.

647
01:07:02,560 --> 01:07:06,720
Le temps avant ses compatriotes
Ils sont venus apporter du réconfort au continent,

648
01:07:06,760 --> 01:07:10,420
Ils ont laissé un tas d'Indiens morts,
mais avec des vers, bien sûr.

649
01:07:10,820 --> 01:07:15,160
Non, c'est la légende noire créée par
L'Angleterre veut discréditer l'Espagne.

650
01:07:16,840 --> 01:07:17,940
Vous n'êtes pas d'ici.

651
01:07:18,670 --> 01:07:19,710
Je ne suis pas né ici.

652
01:07:19,930 --> 01:07:21,170
J'ai choisi ici.

653
01:07:21,450 --> 01:07:22,450
Et me voici.

654
01:07:23,050 --> 01:07:24,510
C'est foutu comme tout le monde ici.

655
01:07:24,910 --> 01:07:25,910
C'est comme ça que j'ai choisi.

656
01:07:26,530 --> 01:07:30,070
Mme Silverman habite à côté,
mais ça ne vient pas d'ici.

657
01:07:30,650 --> 01:07:32,070
Il nous l’a déjà fait comprendre.

658
01:07:32,810 --> 01:07:36,610
Et qu'allez-vous faire, vous et vos bergers
Les Espagnols avec les fonds qu'ils collectent ?

659
01:07:36,990 --> 01:07:38,450
Oh, tu as déjà commencé.

660
01:07:39,130 --> 01:07:43,430
Madame, nous ne prenons pas d'argent de
ici. Au contraire, nous l'apportons, même si

661
01:07:43,430 --> 01:07:46,350
ne le crois pas. Je ne le crois pas, je le crois, je le crois
Je crois tout.

662
01:07:46,990 --> 01:07:49,690
Qu'ils soient bergers, qu'ils viennent apporter
l'argent, tout.

663
01:07:50,270 --> 01:07:51,710
Aujourd'hui, je suis crédule.

664
01:07:52,090 --> 01:07:53,970
Jusqu'à ce qu'ils soient espagnols, je les crois.

665
01:07:54,970 --> 01:07:56,390
Pourquoi ne nous croyez-vous pas ?

666
01:07:56,910 --> 01:07:59,070
Je suis athée et anarchiste.

667
01:07:59,970 --> 01:08:00,970
Professionnel incrédule.

668
01:08:01,670 --> 01:08:04,430
Mais ne m'écoute pas. Ils peuvent être
les manies de la vieille femme

669
01:08:05,090 --> 01:08:07,810
Oui, elle est athée et anarchiste et tout ça
des choses.

670
01:08:08,190 --> 01:08:09,950
Et il partait déjà, non ?

671
01:08:11,990 --> 01:08:12,990
Avec autorisation.

672
01:08:15,660 --> 01:08:16,660
Eh bien, Sara.

673
01:08:17,359 --> 01:08:18,359
À demain.

674
01:08:19,439 --> 01:08:21,380
Attention, ce sont des faux.

675
01:08:21,840 --> 01:08:25,580
Ne vous mêlez pas, je ne vous ai pas demandé conseil. et moi
Je le donne quand même.

676
01:08:26,200 --> 01:08:28,540
Se pourrait-il que de procès en procès j'aie
Pris, chérie ?

677
01:08:29,880 --> 01:08:31,700
Je ne les crois pas du tout.

678
01:08:32,439 --> 01:08:35,660
Vous êtes un incroyant dans l’âme, n’est-ce pas ? et tu fais
mauvais.

679
01:08:36,899 --> 01:08:41,140
Rappelez-vous, bienheureux les crédules
parce qu'ils verront Dieu.

680
01:08:41,859 --> 01:08:42,859
Saint Luc.

681
01:08:44,840 --> 01:08:45,920
Irène Gallardo.

682
01:08:46,279 --> 01:08:47,279
Le mien?

683
01:08:58,359 --> 01:09:02,560
Excusez-moi, c'est imprudent. C'est que c'est
éduqué différemment.

684
01:09:03,439 --> 01:09:05,680
Elle est juive, mais on le remarque à peine.

685
01:09:07,819 --> 01:09:11,120
Le père Mateo dit de ne pas rompre mon amitié
avec elle.

686
01:09:11,600 --> 01:09:12,680
Une tequinite ?

687
01:09:13,870 --> 01:09:15,970
Le Père Mateo dit que cela renforce ma foi.

688
01:09:18,229 --> 01:09:21,689
Je pense que nous devrions remercier Dieu
cette heureuse rencontre.

689
01:09:44,080 --> 01:09:50,560
Au paradis, au paradis je veux aller, au paradis,
à

690
01:09:50,560 --> 01:09:54,080
Ciel, je veux aller au paradis.

691
01:09:54,400 --> 01:10:01,140
Si tu veux aller au ciel pour recevoir ton
paume, à Dieu avec

692
01:10:01,140 --> 01:10:04,700
corps et âme, vous devez aimer et servir.

693
01:10:04,920 --> 01:10:11,140
Au paradis, au paradis, au paradis je veux aller,
à

694
01:10:11,140 --> 01:10:12,940
le paradis, au paradis

695
01:10:20,110 --> 01:10:22,410
Quand tes enfants sont partis, pourquoi
est-il resté ?

696
01:10:25,430 --> 01:10:26,990
Vous allez penser que je n'ai pas de réponse.

697
01:10:28,110 --> 01:10:30,330
Parfois je me dis, vas avec le tien.

698
01:10:32,650 --> 01:10:35,930
C'est pourquoi, quand j'ai lu dans le
magazine qui était espagnol, j'ai décidé

699
01:10:35,930 --> 01:10:36,930
écrire.

700
01:10:37,610 --> 01:10:40,110
Je me suis dit, c'est un compatriote.

701
01:10:41,170 --> 01:10:47,650
Si tu n'écris pas toutes ces choses... Mais
me voilà seul.

702
01:10:49,390 --> 01:10:50,390
Seul dans mon âme.

703
01:10:52,750 --> 01:10:54,150
Avec les seules personnes.

704
01:10:56,450 --> 01:10:57,970
Mme Silverman.

705
01:10:59,030 --> 01:11:00,350
Mon seul ami ami.

706
01:11:01,830 --> 01:11:03,110
Et les œuvres pieuses ?

707
01:11:03,790 --> 01:11:05,130
Et les œuvres pieuses ?

708
01:11:05,970 --> 01:11:07,210
Nos œuvres pieuses.

709
01:11:07,750 --> 01:11:09,050
Nos œuvres pieuses.

710
01:11:09,470 --> 01:11:10,470
On chante ou pas ?

711
01:11:10,690 --> 01:11:11,690
Oui.

712
01:11:11,970 --> 01:11:13,770
Mais pas de tristesse.

713
01:11:14,250 --> 01:11:17,570
Le Christ veut des missionnaires avec joie
de la grâce divine.

714
01:11:20,780 --> 01:11:21,780
Voyons si je m'en souviens.

715
01:11:26,300 --> 01:11:29,800
Chantons pour... Toi aussi, chante, Coral.

716
01:11:30,200 --> 01:11:34,520
Non, celle que tu aimes est la tyrolienne.
J'adore Yadel.

717
01:11:34,840 --> 01:11:35,840
J'ai dit non.

718
01:11:36,700 --> 01:11:38,880
Laissez-la et laissez-la piquer sa colère.

719
01:11:56,700 --> 01:12:00,680
La salope nous a séparés
but. Ne sommes-nous pas frères ? Oui,

720
01:12:00,740 --> 01:12:02,620
mais les frères ne dorment pas de la même manière
lit.

721
01:12:03,760 --> 01:12:05,740
Et si vous lui disiez que c'est ainsi qu'on l'utilise au Mexique ?

722
01:12:05,960 --> 01:12:06,960
Et vieux, et vieux.

723
01:12:06,980 --> 01:12:08,680
Il vous entendra. Et vieux, et vieux.

724
01:12:08,980 --> 01:12:12,640
Ça m'a rendu malade, León. Laisse-le m'entendre, maintenant
en avoir marre. Embrasse-moi. Non, non, pas ici, pas ici.

725
01:12:13,360 --> 01:12:14,360
Ici ou où ?

726
01:12:14,640 --> 01:12:15,640
En enfer ?

727
01:12:17,480 --> 01:12:18,480
Ici.

728
01:12:18,600 --> 01:12:19,600
Et en enfer.

729
01:13:09,680 --> 01:13:10,680
Bonjour.

730
01:13:14,680 --> 01:13:16,680
J'ai perdu ma robe et c'était la seule
J'ai trouvé.

731
01:13:17,100 --> 01:13:19,040
Eh bien, si tu me le dis, je te prêterai un des miens.

732
01:13:20,840 --> 01:13:24,260
Et si ça ne rentre pas, je ne sais pas, un drap.

733
01:13:25,140 --> 01:13:26,140
Une nappe.

734
01:13:27,580 --> 01:13:28,580
Donc.

735
01:13:32,420 --> 01:13:34,660
Ça va vous donner un air.

736
01:13:35,540 --> 01:13:37,340
Cela ne me dérange pas, je suis en bonne santé.

737
01:13:38,160 --> 01:13:39,200
Oui, tu vois.

738
01:13:41,400 --> 01:13:42,400
Café?

739
01:13:43,040 --> 01:13:44,040
Oui.

740
01:13:45,760 --> 01:13:48,980
La dame et moi parlions du
croisades

741
01:13:49,500 --> 01:13:52,640
Et je la convainc presque qu'elle est l'une des nôtres
cause pour Christ.

742
01:13:53,980 --> 01:13:56,240
A quoi ça sert de gâcher la vie ici ?

743
01:13:56,940 --> 01:13:59,120
Entre ces quatre murs, ennuyeux.

744
01:14:00,660 --> 01:14:03,900
Mais toi, tu es plein de
plans et projets.

745
01:14:04,280 --> 01:14:06,000
Oui, magnifique.

746
01:14:06,759 --> 01:14:07,759
Magnifique, non ?

747
01:14:09,220 --> 01:14:13,700
Corail, pourquoi pas après être allé à la messe
Allez-vous résoudre le problème de courrier électronique ?

748
01:14:14,560 --> 01:14:17,520
Je reste. C'est ainsi que nous tissons et nous fabriquons
entreprise.

749
01:14:19,920 --> 01:14:21,480
Avec autorisation.

750
01:14:42,540 --> 01:14:43,540
Pas question, petit garçon.

751
01:14:43,820 --> 01:14:45,440
Je dois fermer, il était temps.

752
01:14:45,800 --> 01:14:46,800
Il est tard.

753
01:15:16,529 --> 01:15:18,610
Mon Dieu, comme c'est sombre.

754
01:15:25,450 --> 01:15:27,250
Irène et moi avons parlé.

755
01:15:28,130 --> 01:15:29,370
Ah, Irène.

756
01:15:29,850 --> 01:15:32,950
Oui, oui, Irène et moi. et est livré avec
nous.

757
01:15:33,590 --> 01:15:35,090
Il rejoint la cause du Christ.

758
01:15:36,090 --> 01:15:37,850
Oh non, non.

759
01:15:38,910 --> 01:15:40,070
Marions-nous.

760
01:15:41,450 --> 01:15:42,450
Vraiment?

761
01:15:44,260 --> 01:15:45,260
Dieu merci.

762
01:15:48,780 --> 01:15:49,780
Vous pensez?

763
01:15:51,880 --> 01:15:52,920
Que Dieu te bénisse.

764
01:15:54,520 --> 01:15:56,120
Et ont-ils cherché le prêtre ?

765
01:15:56,540 --> 01:16:00,580
Oui, eh bien, c'est ce dont nous parlions, mais... Non
Je veux que ce soit le Père Mateo.

766
01:16:01,280 --> 01:16:02,440
Pour l'amour de Dieu, pourquoi pas ?

767
01:16:03,020 --> 01:16:07,760
Et bien parce que... je suis gêné par lui.

768
01:16:11,040 --> 01:16:12,040
Laissez-moi entre mes mains.

769
01:16:13,020 --> 01:16:14,740
Demain matin, je vais le résoudre.

770
01:16:15,800 --> 01:16:17,400
Et maintenant, célébrons.

771
01:17:44,820 --> 01:17:46,380
Pacifique. Ça marche bien.

772
01:17:46,680 --> 01:17:47,700
Tu sais.

773
01:17:48,260 --> 01:17:50,040
En plus, notre seigneur la voit.

774
01:17:52,640 --> 01:17:53,640
Voici.

775
01:18:37,150 --> 01:18:40,190
Je n'ai jamais fait ce que je pouvais
m'embarrasse

776
01:18:42,010 --> 01:18:43,150
Vas-y comme ça...

777
01:18:44,680 --> 01:18:45,680
Et ma famille.

778
01:18:46,060 --> 01:18:49,320
Nous y remédions. Vous verrez comment nous le disons
remède.

779
01:19:21,640 --> 01:19:25,180
Je ne sais pas si ça vaut le coup dans un cimetière. Le
les cimetières sont une terre sainte.

780
01:19:26,180 --> 01:19:30,020
Je ne sais pas, peut-être que ceux qui ont le
petite chapelle près de l'église, mais ça

781
01:19:30,020 --> 01:19:32,520
C'est une pure colline chauve. Dieu est dans tout
lieu.

782
01:19:32,800 --> 01:19:34,460
De plus, les morts sanctifient.

783
01:19:41,120 --> 01:19:44,440
Au nom du Père et du Fils et
du Saint-Esprit.

784
01:19:45,100 --> 01:19:49,740
Amen. Ainsi, devant Dieu Tout-Puissant.

785
01:19:50,510 --> 01:19:57,150
Nous nous consacrons, mari et femme, dans le
en bonne santé et dans la maladie, dans

786
01:19:57,150 --> 01:20:03,210
joie et tristesse, jusqu'à ce que
la mort nous sépare, pour toujours et à jamais

787
01:20:03,210 --> 01:20:04,210
siècles.

788
01:20:16,650 --> 01:20:18,450
Bonne nuit. Avez-vous des chambres ?

789
01:20:18,810 --> 01:20:20,530
Oui, vous garez votre voiture dans ces
mondes.

790
01:20:25,030 --> 01:20:26,190
Ce ne sont pas leurs chambres.

791
01:20:26,570 --> 01:20:28,610
Ils pardonneront l'état dans lequel ils se trouvent
trouver, mais nous sommes dans

792
01:20:28,610 --> 01:20:30,470
remodelage. Passe une bonne nuit.

793
01:20:32,230 --> 01:20:33,270
Irène. Oui.

794
01:20:54,320 --> 01:20:55,320
Il est temps de dormir.

795
01:20:55,560 --> 01:20:56,640
Demain, tu dois te lever tôt.

796
01:20:57,980 --> 01:20:58,980
Et maintenant ?

797
01:20:59,940 --> 01:21:02,000
Nous nous consacrons au cimetière.

798
01:21:02,300 --> 01:21:05,440
L'Église, dans certains cas, accepte
mariages sans remède.

799
01:21:06,060 --> 01:21:08,140
Et il est là et je suis là.

800
01:21:09,240 --> 01:21:11,300
L'Église et la loi de Dieu ne font pas tout.

801
01:21:11,960 --> 01:21:13,940
Les journaux, la réputation, quoi ?

802
01:21:14,800 --> 01:21:18,000
Réputation? Personne ne nous connaît ici.
Qu'importe ?

803
01:21:18,380 --> 01:21:20,240
Qu'importe ? Qu'importe ? Oui, c'est important.

804
01:21:20,800 --> 01:21:22,800
Je suis une femme digne, d'honneur.

805
01:21:23,350 --> 01:21:26,210
Je n'allais pas entrer dans un hôtel accompagné de
deux adultères.

806
01:21:28,710 --> 01:21:30,430
Les adultères sont ceux qui trompent leur mari.

807
01:21:30,750 --> 01:21:32,210
Nicolas et moi sommes veufs.

808
01:21:32,430 --> 01:21:33,770
Nous ne trompons personne.

809
01:21:34,490 --> 01:21:35,670
Nous sommes mariés.

810
01:21:36,370 --> 01:21:38,430
Sous le rite d'urgence, mais
marié.

811
01:21:39,890 --> 01:21:40,890
Nous avons le droit.

812
01:21:41,510 --> 01:21:42,510
Droit canon.

813
01:22:06,030 --> 01:22:07,030
Ce qui se passe?

814
01:22:07,950 --> 01:22:09,970
Retourne dans ta chambre, ça va te donner
pneumonie.

815
01:22:10,450 --> 01:22:12,730
Le voici en travail, regardez le
porcher, la terre.

816
01:22:13,290 --> 01:22:14,970
Non, d'ailleurs, c'est pareil là-bas.

817
01:22:15,570 --> 01:22:16,890
Revenez, ils vous verront.

818
01:22:17,150 --> 01:22:19,050
C'est la même chose que lui dit la sorcière.
OMS?

819
01:22:19,610 --> 01:22:20,610
Ta sœur.

820
01:22:21,370 --> 01:22:26,690
Il m'a crié dessus, il m'a secoué, il m'a dit
adultère et je suis veuve.

821
01:22:28,430 --> 01:22:29,690
En plus, il n'est pas comme toi.

822
01:22:30,690 --> 01:22:35,290
Tu es fine et élégante et elle... elle
C'est nul.

823
01:22:36,110 --> 01:22:38,790
Je n'arrive pas à dormir, on dirait que ça apporte un
mort dans la bouche.

824
01:22:39,550 --> 01:22:41,770
Toi et moi sommes consacrés dans le
église.

825
01:22:42,230 --> 01:22:45,350
Non, ce n'était pas dans une église,
église.

826
01:22:46,110 --> 01:22:50,210
Vous avez dit que les cimetières sont
terre sainte Oui, oui, mais j'y ai déjà pensé.

827
01:22:50,470 --> 01:22:53,270
Et si c'est un péché, je ne peux pas te faire
péché

828
01:22:53,790 --> 01:22:55,250
Vous êtes une femme pure.

829
01:22:55,750 --> 01:22:57,430
Non, je ne suis pas une femme pure.

830
01:22:58,210 --> 01:23:01,650
Je suis veuve, je connais le mariage, j'ai eu
les enfants.

831
01:23:02,390 --> 01:23:04,830
En plus, je ne veux plus être pure, pas plus, pas plus
non.

832
01:23:05,210 --> 01:23:08,630
Je ne peux pas te manquer de respect ou
à ma sœur.

833
01:23:09,110 --> 01:23:10,210
Ta sœur.

834
01:23:12,130 --> 01:23:14,010
C'est toi et moi qui comptons.

835
01:23:18,410 --> 01:23:19,650
Viens avec moi.

836
01:23:21,390 --> 01:23:24,550
Cela faisait si longtemps que le lit n'était pas devenu large pour moi.

837
01:23:25,970 --> 01:23:29,790
Maintenant, Dieu nous unit parce que ce ne sera pas le cas
bien.

838
01:23:34,510 --> 01:23:36,630
Laisse ton vin couler dans mon calice.

839
01:23:37,270 --> 01:23:39,050
Cantique des Cantiques, verset 23.

840
01:23:41,090 --> 01:23:42,550
Non, non, non, ce n'est pas possible.

841
01:23:43,190 --> 01:23:44,190
Ce n'est pas bon.

842
01:23:45,650 --> 01:23:47,170
Vous êtes une femme honnête.

843
01:23:47,830 --> 01:23:49,590
Je le suis, je suis ta chair.

844
01:23:50,810 --> 01:23:51,850
Votre femme.

845
01:23:52,850 --> 01:23:54,890
Une âme, une chair.

846
01:23:56,150 --> 01:23:57,430
Que se passe-t-il ici ?

847
01:23:57,750 --> 01:23:58,770
Que fait cette folle ?

848
01:23:59,290 --> 01:24:00,410
Nous sommes mari et femme.

849
01:24:00,790 --> 01:24:02,310
Nous avons le droit d'être seuls.

850
01:24:02,800 --> 01:24:05,720
Virez-la dehors, elle n'est qu'une grosse femme, non
nom, amer.

851
01:24:06,760 --> 01:24:07,760
Anonyme.

852
01:24:08,300 --> 01:24:11,060
Si tu savais, vieille salope, que cet homme
C'est le mien.

853
01:24:12,020 --> 01:24:14,660
Que celui que tu penses être ton homme est le mien
de moi

854
01:24:15,140 --> 01:24:16,660
Que ma chair est sa chair.

855
01:24:17,980 --> 01:24:20,340
C'est à moi, c'est seulement à moi. C'est juste le mien.

856
01:24:20,780 --> 01:24:22,080
Truie. Truie.

857
01:24:22,880 --> 01:24:23,880
Sortez cette main de là.

858
01:24:24,840 --> 01:24:27,440
Cela ne serait pas pardonné au ciel. C'est
l'inceste

859
01:24:28,500 --> 01:24:30,940
Semer. Même les sauvages ne font pas ça.

860
01:24:31,500 --> 01:24:32,760
Glace sauvage en Afrique !

861
01:24:33,040 --> 01:24:35,000
Ferda! Ferda!

862
01:24:35,400 --> 01:24:36,860
Mon Dieu, pardonne-leur !

863
01:24:37,300 --> 01:24:39,140
Pardonne-leur, Seigneur ! Pardonnez-leur !

864
01:24:39,600 --> 01:24:41,160
Ferda! Ferda pécheresse !

865
01:24:41,880 --> 01:24:44,800
Notre Père qui es aux cieux !
Pardonnez-leur !

866
01:24:45,060 --> 01:24:46,100
Ferda! Ferda!

867
01:24:48,500 --> 01:24:49,500
Ferda!

868
01:24:51,800 --> 01:24:53,940
Ferda! Ferda!

869
01:25:01,680 --> 01:25:06,020
Je suis la victime, la victime
propitiatoire, l'agneau des pâturages.

870
01:25:06,620 --> 01:25:11,380
Notre Père qui es aux cieux,
Que ton nom soit sanctifié, pardonne-lui,

871
01:25:11,400 --> 01:25:12,460
Seigneur, pardonne-lui.

872
01:25:35,210 --> 01:25:36,830
On ne peut pas la laisser en vie, d'accord ?

873
01:26:18,540 --> 01:26:19,540
Merci!

874
01:26:55,630 --> 01:26:56,630
Vous devez l'arrêter.

875
01:26:56,970 --> 01:27:00,670
Il est nécessaire de le maintenir en position pour
quand la rigidité cadavérique arrive. Je

876
01:27:00,670 --> 01:27:01,670
s'est échappé.

877
01:27:02,050 --> 01:27:04,690
C'est juste... C'est juste que je n'ai pas le... C'est
que rien.

878
01:27:05,350 --> 01:27:08,850
Si vous perdez la position assise, ce sera
nécessaire pour briser les os du

879
01:27:08,850 --> 01:27:10,010
jambes avec du fer.

880
01:27:52,680 --> 01:27:55,800
Et s'ils se rendent compte que la pelle a disparu ?
Eh bien, ils croiront qu'il a été volé.

881
01:27:56,220 --> 01:27:59,040
Ce qui est toujours mieux que d'être cru
Ils ont trouvé un cadavre.

882
01:28:14,360 --> 01:28:16,520
A la morgue, j'ai appris à donner son
retouché

883
01:28:17,540 --> 01:28:20,780
Je les ai laissés comme des poupées, comme dormir
la sieste

884
01:28:23,480 --> 01:28:26,340
Regardez-la. Si cela peut même être vu, il vaut mieux que ce soit le cas
vivant.

885
01:28:26,840 --> 01:28:28,880
Et avec la lumière du jour tu le feras
remarquer.

886
01:28:29,260 --> 01:28:31,100
Et si cela est remarqué, ils nous découvriront.

887
01:28:31,380 --> 01:28:32,380
Et que veux-tu ?

888
01:28:32,500 --> 01:28:33,800
Sortir la nuit comme des meurtriers ?

889
01:28:34,100 --> 01:28:35,100
Non, pour l'amour de Dieu.

890
01:28:35,640 --> 01:28:36,640
Pas des meurtriers.

891
01:28:37,520 --> 01:28:38,640
Et puis qu'est-ce qu'on est ?

892
01:28:40,240 --> 01:28:41,920
Au fait, cela aide que nous veillions sur elle.

893
01:28:42,540 --> 01:28:43,740
Nous lui tenons compagnie.

894
01:28:44,820 --> 01:28:45,880
Il en avait vraiment besoin.

895
01:29:44,050 --> 01:29:45,930
Merci. Ce nouveau voyage vous sera très utile.

896
01:30:45,780 --> 01:30:47,180
Merci!

897
01:31:26,160 --> 01:31:27,700
Voici votre café, monseigneur.

898
01:31:29,860 --> 01:31:31,320
Que? Tu me vois manger.

899
01:31:31,780 --> 01:31:35,240
Et vous dites bien gros. et avec un nom
Pareil que Charles Boyer.

900
01:31:36,020 --> 01:31:37,360
C'est le mien. Et si.

901
01:31:37,660 --> 01:31:40,220
Du gras et tout. C'est le mien. Et peu importe combien
Tu vois, c'est le mien.

902
01:31:41,540 --> 01:31:42,540
Scènes non.

903
01:31:56,380 --> 01:31:57,440
Monter. Nous partons.

904
01:32:00,420 --> 01:32:01,420
Qu'est-ce qui t'est arrivé?

905
01:32:02,520 --> 01:32:03,520
Voulez-vous attirer l'attention?

906
01:32:03,740 --> 01:32:04,740
Je crains.

907
01:32:05,300 --> 01:32:06,300
Peur?

908
01:32:06,920 --> 01:32:09,360
Mais si tu disais toi-même que c'était le cas
impossible pour eux de le découvrir.

909
01:32:09,800 --> 01:32:11,340
Que personne ne retrouverait le corps.

910
01:32:11,780 --> 01:32:12,780
C'est perdu.

911
01:32:13,460 --> 01:32:14,460
Perdu sur terre, perdu.

912
01:32:14,800 --> 01:32:16,060
Non, pas ça.

913
01:32:16,460 --> 01:32:19,440
C'est déjà arrivé. Peur de te voir avec
certains. Comment allez-vous? Je les ai vus.

914
01:32:19,980 --> 01:32:20,980
Vous avez déjà commencé.

915
01:32:21,260 --> 01:32:22,780
Oui, j'ai déjà commencé. Vous n'aimez pas ça ?

916
01:32:23,919 --> 01:32:27,980
Trouvez une autre femme pour guérir votre
maux de tête et organisez votre

917
01:32:27,980 --> 01:32:32,880
maintenu les citations à perpétuité. Nicolas
Etoile, coccinelle, coccinelle sans

918
01:32:32,880 --> 01:32:35,120
sous-vêtements, les enlève et les enfile.

919
01:32:37,860 --> 01:32:44,220
Non, non, Nico, ne pars pas, ne pars pas.
Regardez-moi, je me suis calmé, je me suis calmé.

920
01:32:44,380 --> 01:32:46,060
Laisse ta putain de mère te supporter.

921
01:32:46,980 --> 01:32:48,960
Pardonne-moi, pardonne-moi, pardonne-moi.

922
01:32:49,840 --> 01:32:53,380
C'est juste que parfois je me souviens de mes enfants et
ça fait mal, ça fait mal

923
01:32:54,680 --> 01:32:55,760
Pourquoi les as-tu quittés ?

924
01:32:56,220 --> 01:32:57,700
Pour venir avec toi.

925
01:32:59,420 --> 01:33:02,380
Maintenant, j'ai peur d'être triste
et pauvre idiot.

926
01:33:03,620 --> 01:33:04,620
Je me suis calmé.

927
01:33:07,240 --> 01:33:08,240
Monter.

928
01:33:37,390 --> 01:33:38,990
Bonne nuit. Bonjour bien.

929
01:33:39,690 --> 01:33:40,810
Avez-vous des fleurs ?

930
01:33:41,790 --> 01:33:44,470
Non, tu n'as pas de fleurs ?

931
01:33:44,690 --> 01:33:46,190
Non, rien.

932
01:33:46,750 --> 01:33:48,510
Qu'avez-vous à offrir ?

933
01:33:49,210 --> 01:33:51,550
Comme des chocolats, des bonbons.

934
01:33:52,050 --> 01:33:55,310
On ne peut pas arriver à une visite avec le
mains vides

935
01:33:55,630 --> 01:33:56,630
Ici oui.

936
01:33:58,010 --> 01:33:59,010
Qu'est-ce qu'il a ?

937
01:33:59,470 --> 01:34:00,470
Ce que tu vois.

938
01:34:00,690 --> 01:34:01,690
Prêt.

939
01:34:07,120 --> 01:34:09,200
Pourquoi pas? Soyez habitué.

940
01:34:09,560 --> 01:34:10,820
La vie est dure ici.

941
01:34:11,880 --> 01:34:13,000
Dur et ennuyeux.

942
01:34:22,380 --> 01:34:23,760
Quel est le prochain rendez-vous ?

943
01:34:26,620 --> 01:34:27,620
Une autre veuve.

944
01:34:28,200 --> 01:34:29,800
Saint Pierre ou quelque chose comme ça.

945
01:34:30,380 --> 01:34:33,040
D'après son écriture, elle ressemble à une vieille femme.

946
01:34:35,060 --> 01:34:36,580
Il a une entreprise automobile.

947
01:34:37,120 --> 01:34:40,080
Et tu t'occuperas de... ? JE?

948
01:34:48,960 --> 01:34:49,960
Donc?

949
01:34:50,440 --> 01:34:51,440
Ou comme ça ?

950
01:34:52,560 --> 01:34:54,800
Donc? Pouvoir cuisiner sans cheveux
le visage

951
01:34:56,000 --> 01:34:57,340
D’ailleurs, qui est-ce que je veux impressionner ?

952
01:34:58,100 --> 01:34:59,640
Une entreprise est une entreprise.

953
01:35:01,240 --> 01:35:02,240
Bien.

954
01:35:03,060 --> 01:35:04,060
Donc?

955
01:35:05,080 --> 01:35:06,080
Un jour est un jour.

956
01:35:32,590 --> 01:35:33,790
Bonne nuit. Bonne nuit.

957
01:35:34,010 --> 01:35:35,550
Mme Rebecca San Pedro.

958
01:35:36,610 --> 01:35:37,610
Nicolas Étoile.

959
01:35:43,150 --> 01:35:44,430
Cuit, comme ceux-là.

960
01:35:45,150 --> 01:35:46,150
Nourriture maison.

961
01:35:46,310 --> 01:35:47,310
Ma maison.

962
01:35:47,610 --> 01:35:49,550
Mon mari. Il m'a appris.

963
01:35:50,390 --> 01:35:52,190
Il savait tout, il savait tout.

964
01:35:52,750 --> 01:35:53,810
Il a tout bien fait.

965
01:35:54,830 --> 01:35:57,690
De lui, j'ai appris qu'une femme a besoin d'un
homme fort

966
01:35:58,110 --> 01:35:59,110
Un gentleman.

967
01:35:59,470 --> 01:36:00,550
Il doit te manquer.

968
01:36:02,030 --> 01:36:03,030
Plus que vous ne l'imaginez.

969
01:36:09,890 --> 01:36:11,050
Non, non, laisse-moi.

970
01:36:11,690 --> 01:36:13,350
Est-ce que je voulais l'aider avant de m'endormir ?

971
01:36:14,310 --> 01:36:18,150
Je suis fatigué et... Tu devras
beaucoup de choses à dire.

972
01:36:18,390 --> 01:36:19,390
Aucun.

973
01:36:19,870 --> 01:36:20,870
Aucun seul.

974
01:36:21,690 --> 01:36:28,510
Je fais des affaires et toi... Toi
faire... Des affaires ?

975
01:36:29,540 --> 01:36:31,680
C'est comme ça qu'on appelle des réunions maintenant ?
du coeur ?

976
01:36:32,620 --> 01:36:34,140
Madame, je... C'est comme ça que je les appelle.

977
01:36:36,480 --> 01:36:38,440
Je l'ai appelé parce que j'ai besoin d'un homme.

978
01:36:39,540 --> 01:36:43,580
Chaque femme a besoin d'un... Non, pas comme
tu crois.

979
01:36:44,980 --> 01:36:47,340
Il a dit qu'il connaissait la mécanique.

980
01:36:47,740 --> 01:36:49,980
En Espagne, il a été mécanicien pendant de nombreuses années.

981
01:36:51,200 --> 01:36:52,980
Si tu ne veux pas d'homme, que veux-tu ?

982
01:36:54,960 --> 01:36:56,620
J'ai besoin de quelqu'un pour s'occuper de
atelier.

983
01:36:57,640 --> 01:36:58,980
Quelqu'un pour s'occuper de ma fille.

984
01:36:59,740 --> 01:37:01,240
Quelqu'un pour me soutenir en ville.

985
01:37:02,300 --> 01:37:04,720
Tu ne sais pas ce que c'est de vivre dans un
ville chauve.

986
01:37:04,940 --> 01:37:05,940
Ou baisé.

987
01:37:06,640 --> 01:37:09,140
Soyez jeune, doutez et supportez le regard de
les hommes.

988
01:37:09,560 --> 01:37:10,560
Il ne le sait pas.

989
01:37:11,180 --> 01:37:12,180
Non, je ne sais pas.

990
01:37:13,000 --> 01:37:14,060
Voulez-vous un employé?

991
01:37:15,480 --> 01:37:17,060
Comment vais-je payer un employé ?

992
01:37:18,240 --> 01:37:20,900
Je survis à peine jusqu'à ce que ça paie
le prêt.

993
01:37:22,280 --> 01:37:24,400
Avant de mourir, il a acheté 40 hectares.

994
01:37:25,450 --> 01:37:28,170
Les bonnes victoires n’apporteront pas de gaspillage stérile
comme ça.

995
01:37:29,150 --> 01:37:30,470
Que ce soit différent.

996
01:37:31,590 --> 01:37:33,230
Pendant ce temps, pur gommage.

997
01:37:34,670 --> 01:37:37,130
Les hommes méditerranéens sont bons
les maris.

998
01:37:37,750 --> 01:37:39,610
Démodé, bavard.

999
01:37:40,970 --> 01:37:42,250
J'ai besoin de le rencontrer.

1000
01:37:42,710 --> 01:37:44,610
Voyez si c'en fait partie, si cela fonctionne pour moi.

1001
01:37:46,090 --> 01:37:48,130
Je propose qu'on se soigne pendant deux mois.

1002
01:37:49,430 --> 01:37:50,850
Ensuite viendra le mariage.

1003
01:37:52,490 --> 01:37:53,970
Si ça ne marche pas...

1004
01:37:54,240 --> 01:37:55,760
Il lui a versé son salaire de mécanicien.

1005
01:37:58,100 --> 01:38:01,040
Il restera avec sa sœur dans la maison de
son dos.

1006
01:38:09,580 --> 01:38:15,800
Vous souvenez-vous d'elle ?

1007
01:38:18,200 --> 01:38:19,260
Des morts

1008
01:38:21,980 --> 01:38:23,420
Parfois tu...

1009
01:38:24,400 --> 01:38:25,400
Parfois.

1010
01:38:27,220 --> 01:38:28,300
Laissez-le s'activer.

1011
01:38:28,900 --> 01:38:29,960
Bonne nuit.

1012
01:38:31,260 --> 01:38:32,340
Bonne nuit.

1013
01:39:03,020 --> 01:39:05,420
Je ne connais pas ces Américains
très bien.

1014
01:39:05,920 --> 01:39:07,800
Ce avec quoi je travaille bien, ce sont les pays européens.

1015
01:39:46,410 --> 01:39:50,030
C'est un emplacement temporaire, je ne pensais pas que
est venu avec son frère.

1016
01:39:50,290 --> 01:39:52,030
Il ne fait rien sans moi, il m'adore.

1017
01:39:52,530 --> 01:39:55,990
En tant que frère, bien sûr. comme c'était le cas
courrier sentimental celui que nous avions,

1018
01:39:56,130 --> 01:39:59,130
Je pensais... Elle n'est pas la seule à devoir le faire
prendre des mesures.

1019
01:40:01,930 --> 01:40:04,350
Tiens, je t'apporterai des draps bientôt.

1020
01:40:06,650 --> 01:40:07,650
Viens, Mercedes.

1021
01:40:09,570 --> 01:40:11,350
Hé, Rebeca, prête-moi un peu.

1022
01:40:11,710 --> 01:40:13,950
Un petit moment, juste un petit moment.

1023
01:40:14,530 --> 01:40:15,530
Jusqu'au cours.

1024
01:40:16,270 --> 01:40:17,270
Une demi-heure, Mercedes.

1025
01:40:18,530 --> 01:40:19,530
Viens.

1026
01:40:20,170 --> 01:40:23,130
Je vais te chanter ta chanson préférée
ma fille Thérèse.

1027
01:40:24,050 --> 01:40:25,050
Regarder.

1028
01:40:25,850 --> 01:40:31,350
Un très bel après-midi d'août avec
quelque chose...

1029
01:40:31,350 --> 01:40:33,950
Je ne te le chanterai plus.

1030
01:40:34,270 --> 01:40:35,270
Ne pars jamais.

1031
01:40:35,490 --> 01:40:36,790
Je ne te la chanterai plus jamais.

1032
01:40:37,570 --> 01:40:39,190
Va-t-en, marionnette.

1033
01:40:40,710 --> 01:40:41,710
Marionnette

1034
01:41:39,250 --> 01:41:40,250
Ahhh !

1035
01:41:55,880 --> 01:41:56,880
Vous êtes-vous réveillé ?

1036
01:41:57,520 --> 01:41:58,520
Oui.

1037
01:41:58,840 --> 01:42:00,460
Je me réveille toujours pendant que tu ronfles.

1038
01:42:01,120 --> 01:42:02,900
Vérifiez vos comptes. Mensonge.

1039
01:42:03,140 --> 01:42:04,300
Tu me mens aussi.

1040
01:42:05,520 --> 01:42:09,420
Et il a dit que c'était une affaire. Non,
Ce n'est pas ma faute. C'est le seul moyen

1041
01:42:09,420 --> 01:42:10,318
ça marche.

1042
01:42:10,320 --> 01:42:11,600
Et elle répond.

1043
01:42:12,800 --> 01:42:13,800
Oh.

1044
01:42:16,140 --> 01:42:17,140
Désolé.

1045
01:42:17,600 --> 01:42:18,600
Désolé, Corail.

1046
01:42:18,900 --> 01:42:19,900
Coralito, à moi.

1047
01:42:20,580 --> 01:42:21,580
C'est une pute.

1048
01:42:22,040 --> 01:42:23,960
Vous l'avez déjà vu. Elle commence toujours.

1049
01:42:24,940 --> 01:42:28,030
Et je... je ne sais pas réparer les voitures. Je
Je sais seulement comment faire ça.

1050
01:42:28,610 --> 01:42:29,610
Ce.

1051
01:42:29,930 --> 01:42:30,930
Ce n'est pas ma faute.

1052
01:42:31,190 --> 01:42:32,190
Elle m'a cherché.

1053
01:42:32,430 --> 01:42:33,810
Il me cherche. Il me cherche.

1054
01:42:34,070 --> 01:42:35,210
Il me cherche. Il la cherchait.

1055
01:42:38,230 --> 01:42:39,230
Cherchons-en un autre.

1056
01:42:40,310 --> 01:42:42,390
Allez. Je ne l'ai pas choisie. C'était toi.

1057
01:42:42,930 --> 01:42:46,990
C'est toi qui as dit qu'elle était veuve et
vieux, laid et riche. Et j'avais tort,

1058
01:42:47,010 --> 01:42:48,009
vous remarquez.

1059
01:42:48,010 --> 01:42:49,870
J'avais tort sur tout, sauf sur ce que c'est
riche

1060
01:42:50,270 --> 01:42:52,290
Il est chargé de laine jusqu'aux gamelles.

1061
01:42:53,070 --> 01:42:54,150
C'était du long terme.

1062
01:42:54,640 --> 01:42:55,640
Aucune liquidité.

1063
01:42:55,700 --> 01:42:56,700
J'ai fait une erreur.

1064
01:42:57,160 --> 01:43:00,200
Et maintenant nous allons rester ici jusqu'à
charger toute la laine qu'il a.

1065
01:43:00,520 --> 01:43:03,420
C'est mon tour, c'est mon tour de pute. Oui bien sûr.

1066
01:43:04,060 --> 01:43:05,060
Par salope, bien sûr.

1067
01:43:05,200 --> 01:43:06,640
Pourquoi tu joues avec la fille ?

1068
01:43:06,860 --> 01:43:07,860
Pour l'amour de Dieu.

1069
01:43:08,100 --> 01:43:12,400
Je joue, je joue parce que je joue. Parce que c'est comme ça que je
J'ai battu la mère. Parce que c'est un bébé

1070
01:43:12,400 --> 01:43:15,120
sympa Et qu'en est-il du mien ? Et mes enfants
quoi ?

1071
01:43:15,460 --> 01:43:17,900
Mes enfants étaient plus gentils que les
cette marionnette

1072
01:43:18,700 --> 01:43:21,200
Mes enfants étaient vraiment gentils.

1073
01:43:21,440 --> 01:43:24,100
Et vous les avez expulsés. tu m'as forcé à
jetez-les hors de ma vie.

1074
01:43:24,560 --> 01:43:25,560
Je.

1075
01:43:25,860 --> 01:43:31,480
Toi, tu m'as fait choisir. Au lieu de
elle, tu ne lui dis pas de quitter la fille. À

1076
01:43:31,480 --> 01:43:35,020
Sinon tu bave et tu joues
avec elle. C'est différent. C'est du travail.

1077
01:43:36,060 --> 01:43:37,420
Avec moi, c'est toujours différent.

1078
01:43:38,020 --> 01:43:39,480
Je n'ai pas quitté mes enfants.

1079
01:43:39,740 --> 01:43:43,280
Ils ne voulaient pas et ne me l'ont pas demandé. Ils n'ont ni pleuré ni
Ils les ont laissés.

1080
01:43:45,440 --> 01:43:47,760
Ce qui est pire, je les quitterais encore.

1081
01:43:57,930 --> 01:43:59,270
Dans cette maison, personne ne mange de force.

1082
01:44:00,510 --> 01:44:01,510
Personne.

1083
01:44:02,070 --> 01:44:04,610
Même si tu ne comprends pas comment manger,
ça a l'air clair.

1084
01:44:28,170 --> 01:44:29,290
Elle doit partir.

1085
01:44:30,530 --> 01:44:31,730
Il maltraite ma fille, je l'ai vu.

1086
01:44:32,410 --> 01:44:33,410
Corral est-elle ma sœur ?

1087
01:44:34,030 --> 01:44:35,030
Il doit partir.

1088
01:44:47,110 --> 01:44:48,110
Tu as raison.

1089
01:44:50,130 --> 01:44:51,990
Personne ne tombe amoureux de sa belle-sœur à la maison.

1090
01:44:55,050 --> 01:44:56,510
Je vais m'absenter un petit moment.

1091
01:45:14,830 --> 01:45:18,490
Ne me quitte pas, je ne sais pas vivre sans
vous

1092
01:45:46,540 --> 01:45:47,540
Merci.

1093
01:49:01,640 --> 01:49:03,360
Cela fait deux mois que tu es parti.

1094
01:49:03,580 --> 01:49:06,120
Et depuis, je ne fais que penser
en toi

1095
01:49:06,620 --> 01:49:07,620
Seulement en toi.

1096
01:49:09,600 --> 01:49:11,820
Maintenant tu es dans toutes mes actions.

1097
01:49:12,400 --> 01:49:13,500
Nous sommes complices.

1098
01:49:14,600 --> 01:49:17,760
Complices. La même viande. le même
du sang.

1099
01:49:18,420 --> 01:49:20,000
Plus rien ne peut nous briser.

1100
01:49:20,660 --> 01:49:21,660
Séparons-nous.

1101
01:49:21,920 --> 01:49:23,060
Viens, putain.

1102
01:49:23,440 --> 01:49:25,960
Avec la chaleur et ton absence la migraine a
tourné.

1103
01:49:58,890 --> 01:50:00,050
J'ai déjà découvert ton secret.

1104
01:50:00,730 --> 01:50:03,330
ET? Allais-tu toujours me tromper ?

1105
01:50:03,890 --> 01:50:04,890
Donnez-le-moi !

1106
01:50:05,350 --> 01:50:06,450
Donne-le-moi, putain de pute !

1107
01:50:07,210 --> 01:50:08,290
Donnez-le-moi ! Donnez-le-moi !

1108
01:50:08,690 --> 01:50:11,750
Donne-le-moi, putain de pute ! Tu ne voulais pas que je le fasse
Savait-il que tu es chauve ?

1109
01:50:11,970 --> 01:50:12,970
Donne-le-moi ou je te tue !

1110
01:50:13,750 --> 01:50:14,750
Donnez-le-moi !

1111
01:50:15,770 --> 01:50:16,770
Lâche-moi !

1112
01:50:17,390 --> 01:50:18,750
Lâche-moi ! Je vais t'apprendre !

1113
01:50:19,350 --> 01:50:20,850
Je vais t'apprendre la prudence !

1114
01:50:21,630 --> 01:50:23,810
Prudence et décorum ! Lâche-moi !

1115
01:50:24,070 --> 01:50:27,170
Tu vas te moquer de ta putain de mère ! Et de
ta putain de progéniture !

1116
01:50:27,410 --> 01:50:28,430
Regardez-vous ! Non!

1117
01:50:28,670 --> 01:50:33,330
Riez de votre mari, de lui, parce que de moi
aucune offre n'est née qui se moque

1118
01:50:33,330 --> 01:50:34,330
moi.

1119
01:50:35,650 --> 01:50:39,090
Voyons, apprenons, apprenons à nous moquer d'un
homme.

1120
01:50:39,490 --> 01:50:40,730
Je suis un homme d'honneur.

1121
01:50:42,010 --> 01:50:45,990
Ça, moque-toi, moque-toi, merde, moque-toi.

1122
01:51:04,460 --> 01:51:07,180
Savez-vous au moins ce qu'est l'honneur ?

1123
01:51:10,380 --> 01:51:11,380
La douleur.

1124
01:51:47,600 --> 01:51:48,620
Et elle veut avorter.

1125
01:51:52,100 --> 01:51:54,180
Et tu as juré de ne pas le toucher.

1126
01:51:55,580 --> 01:51:56,580
Tu as juré.

1127
01:51:57,900 --> 01:51:58,900
Tu as juré.

1128
01:52:01,800 --> 01:52:02,860
Tu as juré pourquoi ?

1129
01:52:06,240 --> 01:52:07,240
Que?

1130
01:52:13,880 --> 01:52:14,880
Punis-moi.

1131
01:52:16,560 --> 01:52:17,560
Allez, marche sur moi.

1132
01:52:18,400 --> 01:52:19,400
Marche sur moi.

1133
01:52:19,740 --> 01:52:21,460
Je t'ai trahi, je ne te mérite pas.

1134
01:52:21,700 --> 01:52:23,380
Marche sur moi, marche sur moi comme un ver.

1135
01:52:23,940 --> 01:52:24,940
Allez.

1136
01:52:51,720 --> 01:52:52,720
Je suis venu l'aider.

1137
01:52:53,380 --> 01:52:54,380
Attends-moi dehors.

1138
01:53:02,840 --> 01:53:04,000
Pourquoi vas-tu m'aider ?

1139
01:53:04,540 --> 01:53:06,120
Vous l'avez dit, je suis infirmière.

1140
01:53:08,320 --> 01:53:09,320
Ça fait mal ?

1141
01:53:10,600 --> 01:53:11,860
Que ça ne fait pas mal.

1142
01:53:13,300 --> 01:53:14,540
Où sont ces pilules ?

1143
01:53:15,580 --> 01:53:16,580
Mettez-les à l'échelle.

1144
01:53:25,870 --> 01:53:27,090
Qu'est-ce qui m'aide s'il me déteste ?

1145
01:53:27,770 --> 01:53:28,910
L'enfant est celui de Nico, n'est-ce pas ?

1146
01:53:29,670 --> 01:53:31,030
Je pense que je vais le laisser naître.

1147
01:53:54,030 --> 01:53:56,090
Ce ne sont que quelques contractions supplémentaires.

1148
01:53:57,210 --> 01:53:58,210
Il faut enchérir.

1149
01:53:58,650 --> 01:53:59,650
Aide-moi.

1150
01:54:00,670 --> 01:54:02,810
Sinon, il faudra recommencer.
nouveau.

1151
01:54:03,270 --> 01:54:04,270
Tu veux ça ?

1152
01:54:04,630 --> 01:54:05,630
Tu veux ça ?

1153
01:54:07,650 --> 01:54:09,110
Offre. Offre.

1154
01:54:10,210 --> 01:54:11,210
Offre.

1155
01:54:11,690 --> 01:54:13,350
Offre. Offre.

1156
01:54:33,800 --> 01:54:34,800
Aviez-vous la signature d'une personne décédée ?

1157
01:54:35,080 --> 01:54:36,080
Non.

1158
01:54:36,540 --> 01:54:37,540
Avez-vous vu la caméra ?

1159
01:54:38,080 --> 01:54:39,080
Pas encore.

1160
01:54:39,400 --> 01:54:42,260
J'espérais que tu finirais, que tout
finira.

1161
01:54:44,460 --> 01:54:45,920
As-tu vu l'anticoagulant ?

1162
01:54:46,520 --> 01:54:47,740
Pour que vous l'achetiez.

1163
01:54:52,720 --> 01:54:53,720
C'est ici.

1164
01:54:54,140 --> 01:54:56,380
Il doit avoir déjà perdu le sang qu'il doit
perdre.

1165
01:55:14,190 --> 01:55:15,190
Comment osent-ils ?

1166
01:55:15,890 --> 01:55:16,890
Que veulent-ils de moi ?

1167
01:55:17,410 --> 01:55:18,410
Que veulent-ils ?

1168
01:55:20,610 --> 01:55:21,610
Qu'est-ce qu'ils m'ont fait ?

1169
01:55:22,110 --> 01:55:23,450
Qu'est-ce qu'ils m'ont fait ?

1170
01:55:24,650 --> 01:55:26,810
Attendez. Prends tout, laisse-moi.

1171
01:55:27,450 --> 01:55:28,450
Aide!

1172
01:55:28,890 --> 01:55:29,890
Aide! Non!

1173
01:55:31,610 --> 01:55:32,610
Non! Non!

1174
01:55:32,870 --> 01:55:34,950
Non! Non! Non! Non! Non!

1175
01:55:35,670 --> 01:55:36,670
Non!

1176
01:55:43,340 --> 01:55:44,460
Pas elle ! Non!

1177
01:55:44,900 --> 01:55:45,900
Prends soin de toi!

1178
01:55:46,140 --> 01:55:48,080
Prends soin de toi! Promets-moi !

1179
01:55:48,920 --> 01:55:50,000
Je le promets.

1180
01:55:51,060 --> 01:55:57,440
Je le promets.

1181
01:56:02,260 --> 01:56:03,260
Non,

1182
01:56:09,440 --> 01:56:10,960
pas elle. Laissez-moi faire.

1183
01:56:12,810 --> 01:56:13,810
De sorte que?

1184
01:56:13,830 --> 01:56:14,830
Laissez-moi faire.

1185
01:56:15,070 --> 01:56:18,350
Sa mère me l'a laissée. tu as promis
les morts

1186
01:56:19,310 --> 01:56:21,030
Est-ce que ce sera notre fille ?

1187
01:56:22,030 --> 01:56:23,730
Non, notre fille.

1188
01:56:25,270 --> 01:56:26,710
Pourquoi nous piègent-ils ?

1189
01:56:27,110 --> 01:56:28,290
J'ai laissé mes enfants.

1190
01:56:29,830 --> 01:56:31,270
Laissez-moi combler votre vide.

1191
01:56:31,810 --> 01:56:34,730
Les gens sont des gens, n'est-ce pas ? Ils ne remplissent pas
des trous comme ça.

1192
01:56:35,870 --> 01:56:36,870
Des bêtes oui.

1193
01:56:39,190 --> 01:56:41,310
Ressemblez-vous à ma fille, Teresa ?

1194
01:56:43,240 --> 01:56:45,220
A tel point que tu peux t'appeler comme ça
elle.

1195
01:56:46,200 --> 01:56:47,200
Thérèse.

1196
01:56:48,180 --> 01:56:49,180
Viens, Thérèse.

1197
01:56:49,340 --> 01:56:50,480
Viens avec maman.

1198
01:57:18,540 --> 01:57:20,720
Il n'y a aucun moyen de la calmer. il n'y a pas
manière.

1199
01:57:22,800 --> 01:57:24,420
Il n'y a qu'une seule chose à faire.

1200
01:57:24,960 --> 01:57:25,960
Juste un.

1201
01:57:26,120 --> 01:57:27,340
Et tu le sais bien.

1202
01:57:27,880 --> 01:57:29,200
Non, non.

1203
01:57:30,320 --> 01:57:31,320
Non.

1204
01:57:33,100 --> 01:57:34,800
Non Non Non Non Non Non

1205
01:57:35,920 --> 01:57:36,920
Non, non.

1206
01:57:37,040 --> 01:57:37,478
Non, non.

1207
01:57:37,480 --> 01:57:38,480
Non, non, non, non.

1208
01:57:38,980 --> 01:57:39,980
Non.

1209
01:57:47,690 --> 01:57:49,010
Je vous donne un entrepôt.

1210
01:57:49,430 --> 01:57:50,430
Je sais.

1211
01:57:51,370 --> 01:57:52,370
Et je doute de lui.

1212
01:57:52,610 --> 01:57:53,610
Je sais.

1213
01:57:54,890 --> 01:57:58,270
Ce qui doit être fait doit être fait.

1214
01:57:58,970 --> 01:58:00,130
C'est ce que tu dis, non ?

1215
01:58:00,890 --> 01:58:01,890
Non, non, non.

1216
01:58:02,310 --> 01:58:03,670
Je. Non.

1217
01:58:05,130 --> 01:58:06,610
Laisse-moi prendre les choses en main pour une fois.

1218
01:58:07,650 --> 01:58:09,050
Laisse-moi être celui qui prendra soin de toi.

1219
01:58:10,330 --> 01:58:11,330
Non.

1220
01:58:11,530 --> 01:58:12,530
Je sais comment.

1221
01:58:13,050 --> 01:58:14,250
Je sais comment faire de mon mieux.

1222
01:58:15,550 --> 01:58:16,870
A cause de moi, non ?

1223
01:58:18,120 --> 01:58:20,160
Je ne savais pas comment la sauver, je ne savais pas comment.

1224
01:58:22,160 --> 01:58:23,920
C'est ma putain de faute.

1225
01:58:28,340 --> 01:58:30,220
Maintenant, je suis sa mère.

1226
01:58:31,200 --> 01:58:32,200
Non?

1227
01:58:33,840 --> 01:58:34,940
C'est mon tour.

1228
01:59:04,200 --> 01:59:05,200
Quelle vilaine lumière.

1229
01:59:08,000 --> 01:59:12,960
J'avais une lampe pour mes enfants
rose, rose, avec des petits canards qui tournaient.

1230
01:59:16,280 --> 01:59:17,920
Et maintenant tu es à moi.

1231
01:59:29,380 --> 01:59:33,000
L'eau est chaude ainsi, de sorte que le
le corps ne le sent pas.

1232
01:59:33,550 --> 01:59:40,310
Teresita, à 23 degrés le corps ne fait pas
remarquez la différence

1233
01:59:40,310 --> 01:59:42,690
entre l’environnement et l’eau.

1234
01:59:43,150 --> 01:59:46,290
Tu sais quoi, ma fille ? Tu es ma petite fille.

1235
01:59:50,070 --> 01:59:51,070
Saviez-vous?

1236
01:59:53,490 --> 01:59:56,290
Je vais te mettre ton savon et te parfumer.

1237
02:00:03,660 --> 02:00:04,940
Le bain est un rituel.

1238
02:00:12,220 --> 02:00:19,220
Les rituels sont pour

1239
02:00:19,220 --> 02:00:20,980
être remplie en détail.

1240
02:00:24,320 --> 02:00:31,200
C'était ma poupée la plus mignonne.

1241
02:00:33,710 --> 02:00:36,350
Je l'ai perdu, je ne l'ai pas trouvé

1242
02:01:12,620 --> 02:01:13,700
prends avec ta mère. Donnez-le-moi.

1243
02:01:15,840 --> 02:01:17,220
Nous devons y aller.

1244
02:01:19,920 --> 02:01:22,200
Nous devons y aller. Ils vont venir vers nous
nous.

1245
02:01:23,400 --> 02:01:25,760
Et elle doit se reposer avec sa mère.

1246
02:01:25,980 --> 02:01:29,300
Sa mère, c'est moi. Il a ma bouche. Bouche de
coeur.

1247
02:01:30,080 --> 02:01:31,840
Donnez-le-moi. Non, donne-le-moi.

1248
02:01:32,780 --> 02:01:35,540
Le mien, je ne le permets pas. Donnez-le-moi.

1249
02:03:10,760 --> 02:03:11,820
Pourquoi l’avons-nous fait ?

1250
02:03:12,400 --> 02:03:14,380
Pour qu'il puisse être avec sa mère.

1251
02:03:15,480 --> 02:03:18,020
Non, tout, tout.

1252
02:03:18,240 --> 02:03:19,240
Parce que?

1253
02:03:20,540 --> 02:03:21,900
Être ensemble.

1254
02:03:22,820 --> 02:03:26,540
Vous voyez, des choses comme ça nous lient à
toujours.

1255
02:03:27,480 --> 02:03:29,380
Oui, pour toujours.

1256
02:03:46,760 --> 02:03:47,760
La mort.

1257
02:03:48,140 --> 02:03:50,080
Pour toujours et à jamais.

1258
02:03:51,280 --> 02:03:52,280
Quoi de mieux ?

1259
02:03:52,880 --> 02:03:53,880
Rien.

1260
02:03:56,140 --> 02:03:58,180
Je dois faire ce que je dois faire.

1261
02:03:59,920 --> 02:04:01,220
Tu vas me pardonner.

1262
02:04:03,060 --> 02:04:04,720
Les corps sont là.

1263
02:04:06,280 --> 02:04:07,620
Je les ai découverts moi-même.

1264
02:04:09,340 --> 02:04:10,340
Non non.

1265
02:04:10,680 --> 02:04:11,680
Pas les deux.

1266
02:04:16,780 --> 02:04:19,800
Le corps d'Irène Gallardo se trouve au
Route cananéenne.

1267
02:05:57,250 --> 02:05:58,250
Bien sûr.

1268
02:05:58,430 --> 02:06:02,950
La loi dit que les détenus n'auront pas
en leur possession des vêtements qui mettent

1269
02:06:02,950 --> 02:06:04,090
remis en question son identité.

1270
02:06:04,390 --> 02:06:05,890
C'est juste que je préférerais l'utiliser.

1271
02:06:06,570 --> 02:06:12,510
Et si la presse arrivait au bout d'un moment et...
Il va dire que c'est stupide, mais je

1272
02:06:12,510 --> 02:06:14,070
Je préférerais ne pas être vu sans cela.

1273
02:06:14,370 --> 02:06:19,210
Tu vois, la presse est toujours chez elle
du ridicule et quand ils arrivent... Bien sûr.

1274
02:06:19,850 --> 02:06:24,090
Sûrement demain plein de presse et
photographes pour prendre des photos.

1275
02:06:24,670 --> 02:06:25,670
Bien sûr.

1276
02:06:25,900 --> 02:06:27,680
Quelle presse ou quels huit trimestres.

1277
02:06:28,060 --> 02:06:29,620
Et il enlève la perruque.

1278
02:06:30,360 --> 02:06:31,360
C'est la règle.

1279
02:06:32,360 --> 02:06:35,860
Andy, enfin les règles sont pour
les casser, non ?

1280
02:06:36,620 --> 02:06:37,620
Pas celui-ci.

1281
02:06:38,000 --> 02:06:39,000
Pourquoi pas?

1282
02:06:40,100 --> 02:06:41,100
Pourquoi pas?

1283
02:06:41,900 --> 02:06:42,900
D'ailleurs, pourquoi maintenant ?

1284
02:06:47,760 --> 02:06:48,760
Que vont-ils nous faire ?

1285
02:06:50,280 --> 02:06:51,320
Qu'en penses-tu, Manito ?

1286
02:06:52,960 --> 02:06:54,260
D'ailleurs, où dois-je les mettre ?

1287
02:06:54,700 --> 02:06:55,700
À vous de me dire.

1288
02:06:57,360 --> 02:07:00,100
J'ai ce gros prêté au
école à côté.

1289
02:07:00,580 --> 02:07:02,640
En attendant, parce que c'est samedi.

1290
02:07:03,340 --> 02:07:05,200
Alors, où dois-je le mettre ? A l'église ?

1291
02:07:06,860 --> 02:07:10,020
Ici je l'ai à côté de moi et je lui donne son
gardé

1292
02:07:12,320 --> 02:07:15,460
Alors... Alors...

1293
02:07:15,460 --> 02:07:21,300
Et elle aussi ?

1294
02:07:22,460 --> 02:07:23,880
Et qu'elle n'a pas fait pareil ?

1295
02:07:25,450 --> 02:07:27,150
Il n’y a pas de cellules pour femmes âgées ici.

1296
02:07:28,210 --> 02:07:30,590
Les femmes ne commettent pas de crimes ici.

1297
02:07:37,390 --> 02:07:42,510
Le moment venu, je pourrai enfiler
la perruque

1298
02:07:43,650 --> 02:07:46,530
C'est juste que je n'aimerais pas qu'il me voie sans
elle.

1299
02:07:48,210 --> 02:07:49,990
Qu'il garde une autre image, non ?

1300
02:08:17,420 --> 02:08:18,420
Qu'est-ce que je sais ?

1301
02:08:19,600 --> 02:08:21,260
Ils m'ont seulement envoyé au lycée.

1302
02:08:22,300 --> 02:08:25,600
Ils m'ont seulement dit qu'il y avait un barrage,
menotté et tout.

1303
02:08:27,500 --> 02:08:28,500
Avez-vous faim?

1304
02:08:29,440 --> 02:08:30,680
J'ai mangé mon sandwich.

1305
02:08:32,140 --> 02:08:33,740
Tu as déjà vu mon gros visage.

1306
02:08:34,240 --> 02:08:36,440
C'est juste que même dans ces moments-là, ça ne disparaît pas
la faim.

1307
02:08:39,120 --> 02:08:40,120
Que va-t-il nous arriver ?

1308
02:08:41,800 --> 02:08:42,800
Qu'est-ce que je sais ?

1309
02:08:44,040 --> 02:08:45,240
Je viens de nettoyer ici.

1310
02:08:47,120 --> 02:08:48,120
Ouais, qu'est-ce que tu vas savoir ?

1311
02:08:49,160 --> 02:08:50,640
Si seulement vous faites ce que vous faites.

1312
02:08:51,680 --> 02:08:53,640
Si tu me donnais ton gâteau de personnes pures.

1313
02:08:57,780 --> 02:09:00,000
Ne partagez jamais votre nourriture avec une grosse femme.

1314
02:09:00,720 --> 02:09:02,080
J'en ai presque fini.

1315
02:10:05,040 --> 02:10:06,540
Oh, accroche-toi à ce chemin.

1316
02:10:07,880 --> 02:10:10,800
Viens, viens. Laisse ce qui doit arriver
passer. Mieux tout de suite.

1317
02:10:11,320 --> 02:10:13,100
Vous ne pouvez pas renverser le destin.

1318
02:10:14,860 --> 02:10:15,940
Est-ce qu'il va nous donner la fuite ?

1319
02:10:17,040 --> 02:10:18,040
Laissez-moi.

1320
02:10:18,260 --> 02:10:19,260
Laisse-moi, idiot.

1321
02:10:19,380 --> 02:10:21,260
Laisse-moi aller le dire à mes amis
les enfants.

1322
02:10:21,640 --> 02:10:24,480
Laisse-moi m'allonger plus tard maintenant. laisse-moi,
stupide Piété.

1323
02:10:24,920 --> 02:10:26,440
Piété. Imaginez.

1324
02:10:26,740 --> 02:10:28,020
Combattez maintenant, salauds.

1325
02:10:28,840 --> 02:10:30,940
Il suffit de laisser ce singe marcher
avec perruque

1326
02:10:31,800 --> 02:10:32,800
Piété.

1327
02:10:34,250 --> 02:10:35,770
Il veut nous épouser comme des animaux.

1328
02:10:36,690 --> 02:10:37,830
Comme de purs animaux.

1329
02:10:40,230 --> 02:10:41,850
Laissez-les, laissez-les vous donner.

1330
02:10:42,270 --> 02:10:43,650
Laissez-les vous frapper pour que ça ne fasse pas mal.

1331
02:10:44,070 --> 02:10:45,070
Calme.

1332
02:10:45,510 --> 02:10:46,510
Calme, ça arrive.

1333
02:10:46,570 --> 02:10:47,770
Ça arrive, princesse.

1334
02:10:48,370 --> 02:10:49,370
Ensemble.

1335
02:10:50,990 --> 02:10:51,990
Quelle chose.

1336
02:10:53,210 --> 02:10:55,130
Je pense que c'est le plus beau jour de ma vie.

1337
02:12:22,190 --> 02:12:23,190
Merci.